|
I Ti
|
RWebster
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
EMTV
|
1:11 |
according to the gospel of the glory of the blessed God, with which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
NHEBJE
|
1:11 |
according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Etheridg
|
1:11 |
and whatever (else) is opposed to the healthful doctrine of the gospel of the glory of the blessed Aloha, with which I have been intrusted.
|
|
I Ti
|
ABP
|
1:11 |
according to the good news of the glory of the blessed God, which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
NHEBME
|
1:11 |
according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Rotherha
|
1:11 |
According to the glad-message of the glory of the happy God, with which entrusted am, I.
|
|
I Ti
|
LEB
|
1:11 |
according to the glorious gospel of the blessed God that I was entrusted with.
|
|
I Ti
|
BWE
|
1:11 |
The wonderful good news of God teaches what is right. Praise him! And he has trusted me to tell this good news.
|
|
I Ti
|
Twenty
|
1:11 |
as is taught in the glorious Good News of the ever-blessed God, with which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
ISV
|
1:11 |
that agrees with the glorious gospel of the blessed God, which he entrusted to me.
|
|
I Ti
|
RNKJV
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed Elohim, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Jubilee2
|
1:11 |
according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Webster
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Darby
|
1:11 |
according to the glad tidings of the glory of the blessedGod, with which I have been entrusted.
|
|
I Ti
|
OEB
|
1:11 |
as is taught in the glorious good news of the ever-blessed God, with which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
ASV
|
1:11 |
according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Anderson
|
1:11 |
according to the glorious gospel of the blessed God, which has been intrusted to me.
|
|
I Ti
|
Godbey
|
1:11 |
according to the gospel of the glory of the blessed God, with which I am intrusted.
|
|
I Ti
|
LITV
|
1:11 |
according to the gospel of the glory of the blessed God with which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
Geneva15
|
1:11 |
Which is according to the glorious Gospel of the blessed God, which is committed vnto me.
|
|
I Ti
|
Montgome
|
1:11 |
as laid down in the glorious gospel of the blessed God, which has been entrusted to me.
|
|
I Ti
|
CPDV
|
1:11 |
which is in accord with the Gospel of the glory of the blessed God, the Gospel which has been entrusted to me.
|
|
I Ti
|
Weymouth
|
1:11 |
and is not in accordance with the Good News of the blessed God with which I have been entrusted.
|
|
I Ti
|
LO
|
1:11 |
according to the glorious gospel of the blessed God, with which I am intrusted.
|
|
I Ti
|
Common
|
1:11 |
according to the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.
|
|
I Ti
|
BBE
|
1:11 |
Which may be seen in the good news of the glory of the great God, which was given into my care.
|
|
I Ti
|
Worsley
|
1:11 |
which is according to the glorious gospel of the blessed God, with which I was intrusted.
|
|
I Ti
|
DRC
|
1:11 |
Which is according to the gospel of the glory of the blessed God which hath been committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Haweis
|
1:11 |
according to the glorious gospel of the blessed God, with which I have been put in trust.
|
|
I Ti
|
GodsWord
|
1:11 |
Moses' Teachings were intended to be used in agreement with the Good News that contains the glory of the blessed God. I was entrusted with that Good News.
|
|
I Ti
|
KJVPCE
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
NETfree
|
1:11 |
This accords with the glorious gospel of the blessed God that was entrusted to me.
|
|
I Ti
|
RKJNT
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
AFV2020
|
1:11 |
According to the gospel of the glory of the blessed God, with which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
NHEB
|
1:11 |
according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
OEBcth
|
1:11 |
as is taught in the glorious good news of the ever-blessed God, with which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
NETtext
|
1:11 |
This accords with the glorious gospel of the blessed God that was entrusted to me.
|
|
I Ti
|
UKJV
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
Noyes
|
1:11 |
according to the glorious gospel of the blessed God which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
KJV
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
KJVA
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
AKJV
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
RLT
|
1:11 |
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
OrthJBC
|
1:11 |
according to the Besuras HaGeulah kavod haElohim ham'vorach (the Good News of Redemption of the glory of the blessed G-d) with which I was entrusted.
MODEH ANI FOR RACHAMIM IN THE RABBANUT OF MOSHIACH
|
|
I Ti
|
MKJV
|
1:11 |
according to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
|
|
I Ti
|
YLT
|
1:11 |
according to the good news of the glory of the blessed God, with which I was entrusted.
|
|
I Ti
|
Murdock
|
1:11 |
namely that of the glorious gospel of the blessed God, with which I am intrusted.
|
|
I Ti
|
ACV
|
1:11 |
according to the good news of the glory of the blessed God, of which I was entrusted.
|