|
II C
|
AB
|
13:10 |
But we have not forsaken the Lord our God, and His priests, the sons of Aaron, and the Levites, ministers unto the Lord; and in their daily courses
|
|
II C
|
ABP
|
13:10 |
And we [3the lord 4our God 1did not 2abandon]. And his priests officiate to the lord, the sons of Aaron and the Levites in their daily rotations.
|
|
II C
|
ACV
|
13:10 |
But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him. And we have priests ministering to Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites in their work.
|
|
II C
|
AFV2020
|
13:10 |
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken Him. And the priests who minister to the LORD are the sons of Aaron, and the Levites in the work.
|
|
II C
|
AKJV
|
13:10 |
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister to the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait on their business:
|
|
II C
|
ASV
|
13:10 |
But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering unto Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites in their work:
|
|
II C
|
BBE
|
13:10 |
But as for us, the Lord is our God, and we have not been turned away from him; we have priests who do the work of the Lord, even the sons of Aaron and the Levites in their places;
|
|
II C
|
CPDV
|
13:10 |
But the Lord is our God, and we have not forsaken him. And the priests who minister to the Lord are from the sons of Aaron. And the Levites are in their proper order.
|
|
II C
|
DRC
|
13:10 |
But the Lord is our God, whom we forsake not, and the priests who minister to the Lord are the sons of Aaron, and the Levites are in their order.
|
|
II C
|
Darby
|
13:10 |
But as for us, Jehovah is ourGod, and we have not forsaken him; and the priests that serve Jehovah are the sons of Aaron, and the Levites are at their work:
|
|
II C
|
Geneva15
|
13:10 |
But wee belong vnto the Lord our God, and haue not forsaken him, and the Priestes the sonnes of Aaron minister vnto the Lord, and the Leuites in their office.
|
|
II C
|
GodsWord
|
13:10 |
"However, the LORD is our God. We haven't abandoned him. The priests who serve the LORD are Aaron's descendants, and the Levites assist them.
|
|
II C
|
JPS
|
13:10 |
But as for us, HaShem is our G-d, and we have not forsaken Him; and we have priests ministering unto HaShem, the sons of Aaron, and the Levites in their work;
|
|
II C
|
Jubilee2
|
13:10 |
But as for us, the LORD [is] our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD, [are] the sons of Aaron, and the Levites [wait] upon [their] business;
|
|
II C
|
KJV
|
13:10 |
But as for us, the Lord is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the Lord, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
|
|
II C
|
KJVA
|
13:10 |
But as for us, the Lord is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the Lord, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
|
|
II C
|
KJVPCE
|
13:10 |
But as for us, the Lord is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the Lord, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
|
|
II C
|
LEB
|
13:10 |
But as for us, Yahweh is our God, and we have not forsaken him. The priests serving Yahweh are the sons of Aaron, the Levites, according to their service.
|
|
II C
|
LITV
|
13:10 |
As for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken Him; yea, priests are serving Jehovah, the sons of Aaron and the Levites, in the work,
|
|
II C
|
MKJV
|
13:10 |
But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken Him. And the priests who minister to the LORD are the sons of Aaron, and the Levites in the work.
|
|
II C
|
NETfree
|
13:10 |
But as for us, the LORD is our God and we have not rejected him. Aaron's descendants serve as the LORD's priests and the Levites assist them with the work.
|
|
II C
|
NETtext
|
13:10 |
But as for us, the LORD is our God and we have not rejected him. Aaron's descendants serve as the LORD's priests and the Levites assist them with the work.
|
|
II C
|
NHEB
|
13:10 |
"But as for us, the Lord is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering to the Lord, the sons of Aaron, and the Levites in their work:
|
|
II C
|
NHEBJE
|
13:10 |
"But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering to Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites in their work:
|
|
II C
|
NHEBME
|
13:10 |
"But as for us, the Lord is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering to the Lord, the sons of Aaron, and the Levites in their work:
|
|
II C
|
RLT
|
13:10 |
But as for us, Yhwh is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto Yhwh, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
|
|
II C
|
RNKJV
|
13:10 |
But as for us, יהוה is our Elohim, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto יהוה, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
|
|
II C
|
RWebster
|
13:10 |
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, who minister to the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
|
|
II C
|
Rotherha
|
13:10 |
But, as for us, Yahweh, is our God, and we have not forsaken him,—and, the priests who are waiting upon Yahweh, are sons of Aaron, with Levites in the work;
|
|
II C
|
UKJV
|
13:10 |
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
|
|
II C
|
Webster
|
13:10 |
But as for us, the LORD [is] our God, and we have not forsaken him; and the priests, who minister to the LORD, [are] the sons of Aaron, and the Levites [wait] upon [their] business:
|
|
II C
|
YLT
|
13:10 |
`As for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken Him, and priests are ministering to Jehovah, sons of Aaron and the Levites, in the work,
|