|
II C
|
RWebster
|
13:4 |
And Abijah stood upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
NHEBJE
|
13:4 |
Abijah stood up on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, "Hear me, Jeroboam and all Israel:
|
|
II C
|
ABP
|
13:4 |
And Abijah rose up from mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel!
|
|
II C
|
NHEBME
|
13:4 |
Abijah stood up on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, "Hear me, Jeroboam and all Israel:
|
|
II C
|
Rotherha
|
13:4 |
And Abijah stood up upon Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim,—and said, Hear me, O Jeroboam and all Israel!
|
|
II C
|
LEB
|
13:4 |
Then Abijah stood up on top of Mount Zemaraim that is in the hill country of Ephraim and said, “Hear me, O Jeroboam and all Israel!
|
|
II C
|
RNKJV
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
Jubilee2
|
13:4 |
And Abijah stood up upon Mount Zemaraim, which [is] in the mountains of Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel;
|
|
II C
|
Webster
|
13:4 |
And Abijah stood upon mount Zemaraim, which [is] in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
Darby
|
13:4 |
And Abijah stood up on the top of mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam, and all Israel!
|
|
II C
|
ASV
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said, Hear me, O Jeroboam and all Israel:
|
|
II C
|
LITV
|
13:4 |
And Abijah stood up on Mount Zemaraim in the hills of Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel.
|
|
II C
|
Geneva15
|
13:4 |
And Abiiah stood vp vpon mount Zemeraim, which is in mount Ephraim, and sayde, O Ieroboam, and all Israel, heare you me,
|
|
II C
|
CPDV
|
13:4 |
Then Abijah stood upon mount Zemaraim, which was in Ephraim, and he said: “Listen to me, Jeroboam and all of Israel.
|
|
II C
|
BBE
|
13:4 |
And Abijah took up his position on Mount Zemaraim, in the hill-country of Ephraim, and said, Give ear to me, O Jeroboam and all Israel:
|
|
II C
|
DRC
|
13:4 |
And Abia stood upon mount Semeron, which was in Ephraim, and said: Hear me, O Jeroboam, and all Israel:
|
|
II C
|
GodsWord
|
13:4 |
Then Abijah stood on Mount Zemaraim in the mountains of Ephraim. He called out, "Jeroboam and all Israel, listen to me!
|
|
II C
|
JPS
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said: 'Hear me, O Jeroboam and all Israel;
|
|
II C
|
KJVPCE
|
13:4 |
¶ And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
NETfree
|
13:4 |
Abijah ascended Mount Zemaraim, in the Ephraimite hill country, and said: "Listen to me, Jeroboam and all Israel!
|
|
II C
|
AB
|
13:4 |
And Abijah rose up from Mount Zemaraim, which is in Mount Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel:
|
|
II C
|
AFV2020
|
13:4 |
And Abijah stood up on Mount Zemaraim, in the hills of Ephraim, and said, "Hear me, Jeroboam and all Israel.
|
|
II C
|
NHEB
|
13:4 |
Abijah stood up on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, "Hear me, Jeroboam and all Israel:
|
|
II C
|
NETtext
|
13:4 |
Abijah ascended Mount Zemaraim, in the Ephraimite hill country, and said: "Listen to me, Jeroboam and all Israel!
|
|
II C
|
UKJV
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, you Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
KJV
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
KJVA
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
AKJV
|
13:4 |
And Abijah stood up on mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, you Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
RLT
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
|
|
II C
|
MKJV
|
13:4 |
And Abijah stood up on mount Zemaraim, in the hills of Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel.
|
|
II C
|
YLT
|
13:4 |
And Abijah riseth up on the hill of Zemaraim that is in the hill-country of Ephraim, and saith, `Hear me, Jeroboam and all Israel!
|
|
II C
|
ACV
|
13:4 |
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said, Hear me, O Jeroboam and all Israel.
|