II C
|
RWebster
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
NHEBJE
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
|
II C
|
ABP
|
21:8 |
In those days Edom revolted from under the hand of Judah, and they gave [2reign 3over 4themselves 1a king].
|
II C
|
NHEBME
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
|
II C
|
Rotherha
|
21:8 |
In his days, revolted the Edomites, from under the hand of Judah,—and set over themselves a king.
|
II C
|
LEB
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set up a king of their own.
|
II C
|
RNKJV
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
Jubilee2
|
21:8 |
In his days Edom rebelled from under the dominion of Judah and made themselves a king.
|
II C
|
Webster
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
Darby
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set a king over themselves.
|
II C
|
ASV
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
|
II C
|
LITV
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king to reign over them.
|
II C
|
Geneva15
|
21:8 |
In his dayes Edom rebelled from vnder the hand of Iudah, and made a King ouer them.
|
II C
|
CPDV
|
21:8 |
In those days, Edom rebelled, so as not to be subject to Judah, and they appointed for themselves a king.
|
II C
|
BBE
|
21:8 |
In his time Edom made themselves free from the rule of Judah, and took a king for themselves.
|
II C
|
DRC
|
21:8 |
In those days Edom revolted, from being subject to Juda, and made themselves a king.
|
II C
|
GodsWord
|
21:8 |
During Jehoram's time Edom rebelled against Judah and chose its own king.
|
II C
|
JPS
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
|
II C
|
KJVPCE
|
21:8 |
¶ In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
NETfree
|
21:8 |
During Jehoram's reign Edom freed themselves from Judah's control and set up their own king.
|
II C
|
AB
|
21:8 |
In those days Edom revolted from Judah, and they made a king over themselves.
|
II C
|
AFV2020
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the rule of Judah and made themselves a king.
|
II C
|
NHEB
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
|
II C
|
NETtext
|
21:8 |
During Jehoram's reign Edom freed themselves from Judah's control and set up their own king.
|
II C
|
UKJV
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
KJV
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
KJVA
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
AKJV
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
RLT
|
21:8 |
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
MKJV
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the rule of Judah, and made themselves a king.
|
II C
|
YLT
|
21:8 |
In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;
|
II C
|
ACV
|
21:8 |
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
|