II C	RWebster	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	NHEBJE	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do wickedly.
II C	ABP	22:3	And also he went in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to sin.
II C	NHEBME	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do wickedly.
II C	Rotherha	22:3	He too, walked in the ways of the house of Ahab,—for, his mother, became his counselor, to work lawlessness.
II C	LEB	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor for doing wickedness.
II C	RNKJV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
II C	Jubilee2	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	Webster	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counselor to do wickedly.
II C	Darby	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	ASV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	LITV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do evilly.
II C	Geneva15	22:3	He walked also in the wayes of the house of Ahab: for his mother counselled him to doe wickedly.
II C	CPDV	22:3	But he too went forth in the ways of the house of Ahab. For his mother impelled him to act impiously.
II C	BBE	22:3	He went in the ways of the family of Ahab, for his mother was his teacher in evil-doing.
II C	DRC	22:3	He also walked in the ways of the house of Achab: for his mother pushed him on to do wickedly.
II C	GodsWord	22:3	Ahaziah also followed the ways of Ahab's family, because his mother gave him advice that led him to sin.
II C	JPS	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	KJVPCE	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
II C	NETfree	22:3	He followed in the footsteps of Ahab's dynasty, for his mother gave him evil advice.
II C	AB	22:3	And he walked in the way of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do evil.
II C	AFV2020	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do wickedly.
II C	NHEB	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do wickedly.
II C	NETtext	22:3	He followed in the footsteps of Ahab's dynasty, for his mother gave him evil advice.
II C	UKJV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	KJV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	KJVA	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	AKJV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counselor to do wickedly.
II C	RLT	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
II C	MKJV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab. For his mother was his counselor to do wickedly.
II C	YLT	22:3	he also hath walked in the ways of the house of Ahab, for his mother hath been his counsellor to do wickedly.
II C	ACV	22:3	He also walked in the ways of the house of Ahab. For his mother was his counselor to do wickedly.

II C	VulgSist	22:3	Sed et ipse ingressus est per vias domus Achab: mater enim eius impulit eum ut impie ageret.
II C	VulgCont	22:3	Sed et ipse ingressus est per vias domus Achab: mater enim eius impulit eum ut impie ageret.
II C	Vulgate	22:3	sed et ipse ingressus est per vias domus Ahab mater enim eius inpulit eum ut impie ageret
II C	VulgHetz	22:3	Sed et ipse ingressus est per vias domus Achab: mater enim eius impulit eum ut impie ageret.
II C	VulgClem	22:3	Sed et ipse ingressus est per vias domus Achab : mater enim ejus impulit eum ut impie ageret.

II C	CzeBKR	22:3	I on také chodil po cestách domu Achabova, nebo matka jeho nabádala jej k nepobožnosti.
II C	CzeB21	22:3	Také on se řídil způsoby domu Achabova, neboť ho matka naváděla k hanebnostem.
II C	CzeCEP	22:3	I on chodil po cestách domu Achabova, neboť jeho matka mu radila k svévolnostem.
II C	CzeCSP	22:3	Také on chodil po cestách domu Achabova, protože jeho matka mu byla rádkyní k páchání ničemností.