|
II C
|
RWebster
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and assembled the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
29:20 |
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
|
|
II C
|
ABP
|
29:20 |
And [4rose early 1Hezekiah 2the 3king], and he brought together the rulers of the city. And he ascended into the house of the lord.
|
|
II C
|
NHEBME
|
29:20 |
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of the Lord.
|
|
II C
|
Rotherha
|
29:20 |
So Hezekiah the king rose up early, and gathered together the rulers of the city,—and went up to the house of Yahweh.
|
|
II C
|
LEB
|
29:20 |
Then King Hezekiah rose early and gathered the officials of the city, and he went up to the house of Yahweh.
|
|
II C
|
RNKJV
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of יהוה.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
29:20 |
Then Hezekiah, the king, rose early and gathered the rulers of the city and went up to the house of the LORD.
|
|
II C
|
Webster
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and convened the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
|
|
II C
|
Darby
|
29:20 |
And Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
|
|
II C
|
ASV
|
29:20 |
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
|
|
II C
|
LITV
|
29:20 |
And Hezekiah the king rose early and gathered the heads of the city, and went up to the house of Jehovah.
|
|
II C
|
Geneva15
|
29:20 |
And Hezekiah the King rose early, and gathered the princes of the citie, and went vp to the house of the Lord.
|
|
II C
|
CPDV
|
29:20 |
And rising up at first light, king Hezekiah joined as one all the leaders of the city, and they ascended to the house of the Lord.
|
|
II C
|
BBE
|
29:20 |
Then Hezekiah the king got up early, and got together the great men of the town, and went up to the house of the Lord.
|
|
II C
|
DRC
|
29:20 |
And king Ezechias rising early, assembled all the rulers of the city, and went up into the house of the Lord:
|
|
II C
|
GodsWord
|
29:20 |
Early in the morning Hezekiah gathered the leaders of the city and went to the LORD's temple.
|
|
II C
|
JPS
|
29:20 |
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of HaShem.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
29:20 |
¶ Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the Lord.
|
|
II C
|
NETfree
|
29:20 |
Early the next morning King Hezekiah assembled the city officials and went up to the LORD's temple.
|
|
II C
|
AB
|
29:20 |
And King Hezekiah rose early in the morning, and gathered the chief men of the city, and went up to the house of the Lord.
|
|
II C
|
AFV2020
|
29:20 |
And Hezekiah the king rose early and gathered the rulers of the city and went up to the house of the LORD.
|
|
II C
|
NHEB
|
29:20 |
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of the Lord.
|
|
II C
|
NETtext
|
29:20 |
Early the next morning King Hezekiah assembled the city officials and went up to the LORD's temple.
|
|
II C
|
UKJV
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
|
|
II C
|
KJV
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the Lord.
|
|
II C
|
KJVA
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the Lord.
|
|
II C
|
AKJV
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
|
|
II C
|
RLT
|
29:20 |
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of Yhwh.
|
|
II C
|
MKJV
|
29:20 |
And Hezekiah the king rose early and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
|
|
II C
|
YLT
|
29:20 |
And Hezekiah the king riseth early, and gathereth the heads of the city, and goeth up to the house of Jehovah;
|
|
II C
|
ACV
|
29:20 |
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of Jehovah.
|