II C
|
RWebster
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even to Naphtali, with their surrounding ruins.
|
II C
|
NHEBJE
|
34:6 |
He did this in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
|
II C
|
ABP
|
34:6 |
and among the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, and Naphtali, and the places round about them.
|
II C
|
NHEBME
|
34:6 |
He did this in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
|
II C
|
Rotherha
|
34:6 |
also throughout the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even as far as Naphtali,—searched he their houses, round about.
|
II C
|
LEB
|
34:6 |
And in the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, and as far as Naphtali, in their ruins all around,
|
II C
|
RNKJV
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
|
II C
|
Jubilee2
|
34:6 |
[He did the same] in the cities of Manasseh, Ephraim and Simeon, even unto Naphtali, with their swords round about.
|
II C
|
Webster
|
34:6 |
And [so did he] in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even to Naphtali, with their mattocks around.
|
II C
|
Darby
|
34:6 |
And [so did he] in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, in their ruins round about;
|
II C
|
ASV
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even unto Naphtali, in their ruins round about.
|
II C
|
LITV
|
34:6 |
and in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even to Naphtali, with their tools all around.
|
II C
|
Geneva15
|
34:6 |
And in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, euen vnto Naphtali, with their maules they brake all round about.
|
II C
|
CPDV
|
34:6 |
Then too, in the cities of Manasseh, and of Ephraim, and of Simeon, even to Naphtali, he overturned everything.
|
II C
|
BBE
|
34:6 |
And in all the towns of Manasseh and Ephraim and Simeon as far as Naphtali, he made waste their houses round about.
|
II C
|
DRC
|
34:6 |
And in the cities of Manasses, and of Ephraim, and of Simeon, even to Nephtali he demolished all.
|
II C
|
GodsWord
|
34:6 |
In the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, and as far as Naphtali, he removed all their temples,
|
II C
|
JPS
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even unto Naphtali, with their axes round about.
|
II C
|
KJVPCE
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
|
II C
|
NETfree
|
34:6 |
In the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, as far as Naphtali, and in the ruins around them,
|
II C
|
AB
|
34:6 |
And he did so in the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, and Naphtali, and the places round about them.
|
II C
|
AFV2020
|
34:6 |
And so he did in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, in their surrounding ruins.
|
II C
|
NHEB
|
34:6 |
He did this in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
|
II C
|
NETtext
|
34:6 |
In the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, as far as Naphtali, and in the ruins around them,
|
II C
|
UKJV
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
|
II C
|
KJV
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
|
II C
|
KJVA
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
|
II C
|
AKJV
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even to Naphtali, with their mattocks round about.
|
II C
|
RLT
|
34:6 |
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
|
II C
|
MKJV
|
34:6 |
And so he did in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, with their tools round about.
|
II C
|
YLT
|
34:6 |
and in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their tools, round about.
|
II C
|
ACV
|
34:6 |
And so also in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, in their ruins round about.
|