|
II C
|
RWebster
|
10:6 |
And having in a readiness to punish all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
EMTV
|
10:6 |
and being ready to avenge every act of disobedience, whenever your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
10:6 |
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
|
|
II C
|
Etheridg
|
10:6 |
And we are prepared to execute the punishment of those who obey not, when your obedience shall be fulfilled.
|
|
II C
|
ABP
|
10:6 |
and [2in 3readiness 1having] to punish all disobedience, whenever [3should be fulfilled 1your 2obedience].
|
|
II C
|
NHEBME
|
10:6 |
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
|
|
II C
|
Rotherha
|
10:6 |
And when we hold ourselves, in readiness, to avenge all disobedience, as soon as your obedience shall be fulfilled!
|
|
II C
|
LEB
|
10:6 |
And ⌞we are ready⌟ to punish all disobedience, whenever your obedience is completed.
|
|
II C
|
BWE
|
10:6 |
Only when you all obey, then we are ready to punish anyone who will not obey.
|
|
II C
|
Twenty
|
10:6 |
And are fully prepared to punish every act of rebellion, when once your submission is complete.
|
|
II C
|
ISV
|
10:6 |
We are ready to punish every act of disobedience when your obedience is complete.
|
|
II C
|
RNKJV
|
10:6 |
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
10:6 |
and having a readiness to avenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
Webster
|
10:6 |
And having in a readiness to avenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
Darby
|
10:6 |
and having in readiness to avenge all disobedience when your obedience shall have been fulfilled.
|
|
II C
|
OEB
|
10:6 |
and are fully prepared to punish every act of rebellion, when once your submission is complete.
|
|
II C
|
ASV
|
10:6 |
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience shall be made full.
|
|
II C
|
Anderson
|
10:6 |
and being ready to take vengeance on all disobedience, when your obedience shall have been fully established.
|
|
II C
|
Godbey
|
10:6 |
and being ready to avenge every disobedience, when your obedience may be complete.
|
|
II C
|
LITV
|
10:6 |
and having readiness to avenge all disobedience, whenever your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
Geneva15
|
10:6 |
And hauing ready the vengeance against all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
Montgome
|
10:6 |
and I am fully prepared to punish every act of disobedience, when once your submission has been put beyond question.
|
|
II C
|
CPDV
|
10:6 |
and standing ready to repudiate every disobedience, when your own obedience has been fulfilled.
|
|
II C
|
Weymouth
|
10:6 |
while we hold ourselves in readiness to punish every act of disobedience, as soon as ever you as a Church have fully shown your obedience.
|
|
II C
|
LO
|
10:6 |
and are prepared to punish all disobedience, when your obedience is completed.
|
|
II C
|
Common
|
10:6 |
and we are ready to punish every disobedience, whenever your obedience is complete.
|
|
II C
|
BBE
|
10:6 |
Being ready to give punishment to whatever is against his authority, after you have made it clear that you are completely under his control.
|
|
II C
|
Worsley
|
10:6 |
And being prepared to avenge all disobedience, since your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
DRC
|
10:6 |
And having in readiness to revenge all disobedience, when your obedience shall be fulfilled.
|
|
II C
|
Haweis
|
10:6 |
and holding ourselves ready to avenge every act of disobedience, when your obedience is fully proved.
|
|
II C
|
GodsWord
|
10:6 |
We are ready to punish every act of disobedience when you have become completely obedient.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
10:6 |
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
NETfree
|
10:6 |
We are also ready to punish every act of disobedience, whenever your obedience is complete.
|
|
II C
|
RKJNT
|
10:6 |
And we have a readiness to punish all disobedience, when your obedience is complete.
|
|
II C
|
AFV2020
|
10:6 |
And having a readiness to avenge all disobedience, whenever your obedience has been fulfilled.
|
|
II C
|
NHEB
|
10:6 |
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
|
|
II C
|
OEBcth
|
10:6 |
and are fully prepared to punish every act of rebellion, when once your submission is complete.
|
|
II C
|
NETtext
|
10:6 |
We are also ready to punish every act of disobedience, whenever your obedience is complete.
|
|
II C
|
UKJV
|
10:6 |
And being alert to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
Noyes
|
10:6 |
and being in readiness to punish every disobedience, when the measure of your obedience shall be full.
|
|
II C
|
KJV
|
10:6 |
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
KJVA
|
10:6 |
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
AKJV
|
10:6 |
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
RLT
|
10:6 |
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
OrthJBC
|
10:6 |
and prepared to discipline all disobedience whenever your mishma'at (obedience) is completed. [II Cor.2:9]
OYVIM OF THE BESURAS HAGEULAH ATTACK ONE OF HASHEM'S KLEI KODESH (KELI KODESH (MINISTER)S)
|
|
II C
|
MKJV
|
10:6 |
and having readiness to avenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
|
|
II C
|
YLT
|
10:6 |
and being in readiness to avenge every disobedience, whenever your obedience may be fulfilled.
|
|
II C
|
Murdock
|
10:6 |
And we are prepared, when your obedience shall be complete, to execute judgment on all the disobeying.
|
|
II C
|
ACV
|
10:6 |
and having in readiness to avenge every disobedience, whenever your obedience is fulfilled.
|