|
II C
|
RWebster
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
EMTV
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but on behalf of the truth.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Etheridg
|
13:8 |
For we are not able to do any thing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
ABP
|
13:8 |
For not are we able to do anything against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
NHEBME
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Rotherha
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth;
|
|
II C
|
LEB
|
13:8 |
For we are not able to do anything against the truth, but rather only for the truth.
|
|
II C
|
BWE
|
13:8 |
After all, we have no power to work against what is true, but only for the truth.
|
|
II C
|
Twenty
|
13:8 |
We have no power at all against the Truth, but we have power in the service of the Truth.
|
|
II C
|
ISV
|
13:8 |
For we cannot do anything against the truth, but only for the truth.
|
|
II C
|
RNKJV
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Webster
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Darby
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
OEB
|
13:8 |
We have no power at all against the truth, but we have power in the service of the truth.
|
|
II C
|
ASV
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Anderson
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but we can do something for the truth.
|
|
II C
|
Godbey
|
13:8 |
For we are not able to do any thing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
LITV
|
13:8 |
For we cannot have any power against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Geneva15
|
13:8 |
For wee can not doe any thing against the trueth, but for the trueth.
|
|
II C
|
Montgome
|
13:8 |
For I have no power against the truth, but only in defense of the truth.
|
|
II C
|
CPDV
|
13:8 |
For we cannot do anything against the truth, but only for the truth.
|
|
II C
|
Weymouth
|
13:8 |
For we have no power against the truth, but only for the furtherance of the truth;
|
|
II C
|
LO
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Common
|
13:8 |
For we cannot do anything against the truth, but only for the truth.
|
|
II C
|
BBE
|
13:8 |
Because we are able to do nothing against what is true, but only for it.
|
|
II C
|
Worsley
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
DRC
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth: but for the truth.
|
|
II C
|
Haweis
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
GodsWord
|
13:8 |
We can't do anything against the truth but only to help the truth.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
NETfree
|
13:8 |
For we cannot do anything against the truth, but only for the sake of the truth.
|
|
II C
|
RKJNT
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but only for the truth.
|
|
II C
|
AFV2020
|
13:8 |
For we do not have any power against the truth, but only for the truth.
|
|
II C
|
NHEB
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
OEBcth
|
13:8 |
We have no power at all against the truth, but we have power in the service of the truth.
|
|
II C
|
NETtext
|
13:8 |
For we cannot do anything against the truth, but only for the sake of the truth.
|
|
II C
|
UKJV
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
Noyes
|
13:8 |
For we have no power against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
KJV
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
KJVA
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
AKJV
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
RLT
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
OrthJBC
|
13:8 |
For we are not able to do anything against HaEmes, but only for HaEmes. [I Cor 13:6]
|
|
II C
|
MKJV
|
13:8 |
For we have no power against the truth, but for the truth.
|
|
II C
|
YLT
|
13:8 |
for we are not able to do anything against the truth, but for the truth;
|
|
II C
|
Murdock
|
13:8 |
For we can do nothing against the truth, but only for the truth.
|
|
II C
|
ACV
|
13:8 |
For we do not have any power against the truth, but for the truth.
|