II E

KJVA

7:8

And one only path between them both, even between the fire and the water, so small that there could but one man go there at once.

II E

Vulgate

7:8

semita autem est una sola inter eos posita, hoc est ignis et aqua, ut non capiat semita nisi solummodo vestigium hominis.

II E	RusSynod	7:8	Между ними, то есть между огнем и водою, лежит лишь одна стезя, на которой может поместиться не более, как только ступень человека.
II E	DutSVVA	7:8	Tussen deze nu is alleen een smal pad gelegd, namelijk tussen het vuur en het water, zodat op het pad niet meer dan een mens gaan kan.