|
II K
|
RWebster
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
NHEBJE
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, "Behold, the two kings did not stand before him! How then shall we stand?"
|
|
II K
|
ABP
|
10:4 |
And they feared exceedingly, and said, Behold, the two kings did not stand against his face, and how shall we stand?
|
|
II K
|
NHEBME
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, "Behold, the two kings did not stand before him! How then shall we stand?"
|
|
II K
|
Rotherha
|
10:4 |
Then feared they very greatly, and said, Lo! two kings, stood not before him; how then, should, we, stand?
|
|
II K
|
LEB
|
10:4 |
But they were very afraid, and they said, “Look, two kings could not stand before him; how can we stand?”
|
|
II K
|
RNKJV
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
Jubilee2
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid and said, Behold, two kings could not stand before him; how then shall we stand?
|
|
II K
|
Webster
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
Darby
|
10:4 |
And they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him; and how shall we stand?
|
|
II K
|
ASV
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
LITV
|
10:4 |
And they were greatly afraid, and said, Behold, the two kings have not stood before him, and how shall we stand?
|
|
II K
|
Geneva15
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and saide, Behold two Kings coulde not stande before him, how shall we then stand?
|
|
II K
|
CPDV
|
10:4 |
But they were vehemently afraid, and they said: “Behold, two kings were not able to stand before him. So how will we be able to withstand him?”
|
|
II K
|
BBE
|
10:4 |
But they were full of fear, and said, The two kings have gone down before him: how may we keep our place?
|
|
II K
|
DRC
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said: Behold two kings could not stand before him, and how shall we be able to resist?
|
|
II K
|
GodsWord
|
10:4 |
But they panicked. They said, "If two kings couldn't stand up to him, how can we stand up to him?"
|
|
II K
|
JPS
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said: 'Behold, the two kings stood not before him; how then shall we stand?'
|
|
II K
|
KJVPCE
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
NETfree
|
10:4 |
They were absolutely terrified and said, "Look, two kings could not stop him! How can we?"
|
|
II K
|
AB
|
10:4 |
And they feared greatly, and said, Behold, two kings stood not before him, and how shall we stand?
|
|
II K
|
AFV2020
|
10:4 |
And they were exceedingly afraid and said, "Behold, two kings did not stand before him; how then shall we stand?"
|
|
II K
|
NHEB
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, "Behold, the two kings did not stand before him! How then shall we stand?"
|
|
II K
|
NETtext
|
10:4 |
They were absolutely terrified and said, "Look, two kings could not stop him! How can we?"
|
|
II K
|
UKJV
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
KJV
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
KJVA
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
AKJV
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
RLT
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|
II K
|
MKJV
|
10:4 |
And they were exceedingly afraid and said, Behold, two kings did not stand before him; how then shall we stand?
|
|
II K
|
YLT
|
10:4 |
And they fear very greatly, and say, `Lo, the two kings have not stood before him, and how do we stand--we?'
|
|
II K
|
ACV
|
10:4 |
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings did not stand before him. How then shall we stand?
|