|
II K
|
RWebster
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
NHEBJE
|
11:1 |
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family.
|
|
II K
|
ABP
|
11:1 |
And Athaliah the mother of Ahaziah saw that [2died 1her son], and she rose up and destroyed all the seed of the kingdom.
|
|
II K
|
NHEBME
|
11:1 |
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family.
|
|
II K
|
Rotherha
|
11:1 |
Now, when, Athaliah, mother of Ahaziah, saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
LEB
|
11:1 |
Now Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, so she prepared to destroy all of the offspring of the royal family.
|
|
II K
|
RNKJV
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
Jubilee2
|
11:1 |
And Athaliah, the mother of Ahaziah, seeing that her son was dead, arose and destroyed all the royal seed.
|
|
II K
|
Webster
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
Darby
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she rose up and destroyed all the royal seed.
|
|
II K
|
ASV
|
11:1 |
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
LITV
|
11:1 |
And Athaliah was the mother of Ahaziah. And when she saw that her son was dead, then she rose up and destroyed all the seed of the kingdom.
|
|
II K
|
Geneva15
|
11:1 |
Then Athaliah the mother of Ahaziah when she saw that her sonne was dead, she arose, and destroyed all the Kings seede.
|
|
II K
|
CPDV
|
11:1 |
Truly, Athaliah, the mother of Ahaziah, seeing that her son was dead, rose up and put to death all the royal offspring.
|
|
II K
|
BBE
|
11:1 |
Now when Athaliah, the mother of Ahaziah, saw that her son was dead, she had all the rest of the seed of the kingdom put to death.
|
|
II K
|
DRC
|
11:1 |
Now Athalia, the mother of Ochozias, seeing that her son was dead, arose and slew all the royal seed.
|
|
II K
|
GodsWord
|
11:1 |
When Ahaziah's mother, Athaliah, saw that her son was dead, she began to destroy the entire royal family.
|
|
II K
|
JPS
|
11:1 |
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
KJVPCE
|
11:1 |
AND when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
NETfree
|
11:1 |
When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she was determined to destroy the entire royal line.
|
|
II K
|
AB
|
11:1 |
And Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, and she destroyed all the royal heirs.
|
|
II K
|
AFV2020
|
11:1 |
And Athaliah was the mother of Ahaziah. Now when she saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed of the kingdom.
|
|
II K
|
NHEB
|
11:1 |
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family.
|
|
II K
|
NETtext
|
11:1 |
When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she was determined to destroy the entire royal line.
|
|
II K
|
UKJV
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
KJV
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
KJVA
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
AKJV
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
RLT
|
11:1 |
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|
II K
|
MKJV
|
11:1 |
And Athaliah was the mother of Ahaziah. And when she saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed of the kingdom.
|
|
II K
|
YLT
|
11:1 |
And Athaliah is mother of Ahaziah, and she hath seen that her son is dead, and she riseth, and destroyeth all the seed of the kingdom;
|
|
II K
|
ACV
|
11:1 |
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal seed.
|