II K
|
RWebster
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
NHEBJE
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
ABP
|
13:8 |
And the rest of the words of Jehoahaz, and all as much as he did, and his dominations, behold are not these written upon the scroll of the words of the days of the kings of Israel?
|
II K
|
NHEBME
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
Rotherha
|
13:8 |
Now, the rest of the story of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are, they, not written in the book of the Chronicles of the Kings of Israel?
|
II K
|
LEB
|
13:8 |
Now the remainder of the acts of Jehoahaz and all that he did and his powerful deeds, are they not written in the scroll of the events of the days of the kings of Israel?
|
II K
|
RNKJV
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
Jubilee2
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz and all that he did and his might, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
Webster
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
Darby
|
13:8 |
And the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
ASV
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
LITV
|
13:8 |
And the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the Book of the Matters of the Days of the Kings of Israel?
|
II K
|
Geneva15
|
13:8 |
Concerning the rest of the actes of Iehoahaz and all that he did, and his valiant deedes, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?
|
II K
|
CPDV
|
13:8 |
But the rest of the words of Jehoahaz, and all that he did, and his strength, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
|
II K
|
BBE
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all he did, and his great power, are they not recorded in the book of the history of the kings of Israel?
|
II K
|
DRC
|
13:8 |
But the rest of the acts of Joachaz, and all that he did, and his valour, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
|
II K
|
GodsWord
|
13:8 |
Isn't everything else about Jehoahaz--everything he did, his heroic acts--written in the official records of the kings of Israel?
|
II K
|
JPS
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
KJVPCE
|
13:8 |
¶ Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
NETfree
|
13:8 |
The rest of the events of Jehoahaz's reign, including all his accomplishments and successes, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel.
|
II K
|
AB
|
13:8 |
And the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his mighty acts, are not these things written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
AFV2020
|
13:8 |
And the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
NHEB
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
NETtext
|
13:8 |
The rest of the events of Jehoahaz's reign, including all his accomplishments and successes, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel.
|
II K
|
UKJV
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
KJV
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
KJVA
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
AKJV
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
RLT
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
MKJV
|
13:8 |
And the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the Book of the Matters of the Days of the Kings of Israel?
|
II K
|
YLT
|
13:8 |
And the rest of the matters of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
|
II K
|
ACV
|
13:8 |
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
|