Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K NHEBJE 15:10  Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.
II K ABP 15:10  And [4confederated 5against 6him 1Shallum 2son 3of Jabesh], and he struck him in Keblaam, and killed him, and reigned instead of him.
II K NHEBME 15:10  Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.
II K Rotherha 15:10  Then conspired against him, Shallum son of Jabesh, and smote him before the people, and slew him,—and reigned in his stead.
II K LEB 15:10  Shallum the son of Jabesh conspired against him, struck him in front of the people, killed him, and reigned in his place.
II K RNKJV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K Jubilee2 15:10  And Shallum, the son of Jabesh, conspired against him, and smote him before the people and slew him, and reigned in his stead.
II K Webster 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K Darby 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K ASV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K LITV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.
II K Geneva15 15:10  And Shallum the sonne of Iabesh cospired against him, and smote him in the sight of the people, and killed him, and reigned in his stead.
II K CPDV 15:10  Then Shallum, the son of Jabesh, conspired against him. And he struck him openly, and killed him. And he reigned in his place.
II K BBE 15:10  And Shallum, the son of Jabesh, made a secret design against him, and, attacking him in Ibleam, put him to death and became king in his place.
II K DRC 15:10  And Sellum, the son of Jabes, conspired against him: and struck him publicly, and killed him, and reigned in his place.
II K GodsWord 15:10  Shallum, son of Jabesh, plotted against Zechariah, attacked him at Kabal Am, killed him, and succeeded him as king.
II K JPS 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K KJVPCE 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K NETfree 15:10  Shallum son of Jabesh conspired against him; he assassinated him in Ibleam and took his place as king.
II K AB 15:10  And Shallum the son of Jabesh, and others conspired against him, and they struck him in Keblam and killed him, and he reigned in his place.
II K AFV2020 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him. And he struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.
II K NHEB 15:10  Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.
II K NETtext 15:10  Shallum son of Jabesh conspired against him; he assassinated him in Ibleam and took his place as king.
II K UKJV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and stroke him before the people, and slew him, and reigned in his position.
II K KJV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K KJVA 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K AKJV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K RLT 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
II K MKJV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him. And he struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.
II K YLT 15:10  And Shallum son of Jabesh conspireth against him, and smiteth him before the people, and putteth him to death, and reigneth in his stead.
II K ACV 15:10  And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and killed him, and reigned in his stead.
II K VulgSist 15:10  Coniuravit autem contra eum Sellum filius Iabes: percussitque eum palam, et interfecit, regnavitque pro eo.
II K VulgCont 15:10  Coniuravit autem contra eum Sellum filius Iabes: percussitque eum palam, et interfecit, regnavitque pro eo.
II K Vulgate 15:10  coniuravit autem contra eum Sellum filius Iabes percussitque eum palam et interfecit regnavitque pro eo
II K VulgHetz 15:10  Coniuravit autem contra eum Sellum filius Iabes: percussitque eum palam, et interfecit, regnavitque pro eo.
II K VulgClem 15:10  Conjuravit autem contra eum Sellum filius Jabes : percussitque eum palam, et interfecit, regnavitque pro eo.
II K CzeBKR 15:10  I spikl se proti němu Sallum syn Jábes a bil ho před lidem, i zabil jej a kraloval místo něho.
II K CzeB21 15:10  Šalum, syn Jábešův, proti němu zosnoval spiknutí a před lidmi ho napadl. Poté, co ho zavraždil, se stal králem místo něj.
II K CzeCEP 15:10  Proti němu se spikl Šalúm, syn Jábešův. Ubil ho před lidem k smrti a stal se místo něho králem.
II K CzeCSP 15:10  Spikl se proti němu Šalúm, syn Jábešův; ubil ho ⌈před lidem,⌉ usmrtil ho a stal se po něm králem.