II K	RWebster	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
II K	NHEBJE	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word; for the king's commandment was, "Do not answer him."
II K	ABP	18:36	And they kept silent, and did not answer him a word, because of the commandment of the king, saying, You shall not answer him.
II K	NHEBME	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word; for the king's commandment was, "Do not answer him."
II K	Rotherha	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word,—for, the command of the king, it was, saying—Ye must not answer him.
II K	LEB	18:36	The people were silent, and they did not answer him a word, for the command of that king was saying, “You shall not answer him.”
II K	RNKJV	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
II K	Jubilee2	18:36	But the people remained silent and did not answer him a word, for the king had commanded, saying, Do not answer him.
II K	Webster	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
II K	Darby	18:36	But the people were silent and answered him not a word; for the king's command was, saying, Answer him not.
II K	ASV	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word; for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
II K	LITV	18:36	But the people kept silent and did not answer him a word, for the command of the king was, saying, Do not answer him.
II K	Geneva15	18:36	But the people helde their peace, and answered not him a worde: for the Kings commandement was, saying, Answere ye him not.
II K	CPDV	18:36	But the people were silent, and they did not respond at all to him. For indeed, they had received an instruction from the king that they should not respond to him.
II K	BBE	18:36	But the people kept quiet and gave him no answer: for the king's order was, Give him no answer.
II K	DRC	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for they had received commandment from the king that they should not answer him.
II K	GodsWord	18:36	But the people were silent and didn't say anything to him because the king commanded them not to answer him.
II K	JPS	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word; for the king's commandment was, saying: 'Answer him not.'
II K	KJVPCE	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
II K	NETfree	18:36	The people were silent and did not respond, for the king had ordered, "Don't respond to him."
II K	AB	18:36	But the men were silent, and answered him not a word; for there was a commandment of the king, saying, You shall not answer him.
II K	AFV2020	18:36	But the people kept silent and did not answer him a word, for the king's command was, "Do not answer him."
II K	NHEB	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word; for the king's commandment was, "Do not answer him."
II K	NETtext	18:36	The people were silent and did not respond, for the king had ordered, "Don't respond to him."
II K	UKJV	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
II K	KJV	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
II K	KJVA	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
II K	AKJV	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
II K	RLT	18:36	But the people held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
II K	MKJV	18:36	But the people kept silent and did not answer him a word. For the king's command was, saying, Do not answer him.
II K	YLT	18:36	And the people have kept silent, and have not answered him a word, for the command of the king is, saying, `Do not answer him.'
II K	ACV	18:36	But the people were silent, and did not answer him a word, for the king's commandment was, saying, Do not answer him.

II K	VulgSist	18:36	Tacuit itaque populus, et non respondit ei quidquam: siquidem praeceptum regis acceperant ut non responderent ei.
II K	VulgCont	18:36	Tacuit itaque populus, et non respondit ei quidquam: siquidem præceptum regis acceperant ut non responderent ei.
II K	Vulgate	18:36	tacuit itaque populus et non respondit ei quicquam siquidem praeceptum regis acceperant ut non responderent ei
II K	VulgHetz	18:36	Tacuit itaque populus, et non respondit ei quidquam: siquidem præceptum regis acceperant ut non responderent ei.
II K	VulgClem	18:36	Tacuit itaque populus, et non respondit ei quidquam : siquidem præceptum regis acceperant ut non responderent ei.

II K	CzeBKR	18:36	Lid pak mlčel, a neodpověděl mu žádného slova; nebo takové bylo rozkázaní královo, řkoucí: Neodpovídejte jemu.
II K	CzeB21	18:36	Lid mlčel. Neodpověděli mu ani slovo. Královský rozkaz totiž zněl: „Neodpovídejte mu!“
II K	CzeCEP	18:36	Lid mlčel. Ani slůvkem mu neodpovídal. Králův příkaz totiž zněl: „Neodpovídejte mu.“
II K	CzeCSP	18:36	Lid mlčel a nic mu neodpověděli, protože to byl králův příkaz: Neodpovídejte mu.