II K	RWebster	18:5	He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	NHEBJE	18:5	He trusted in Jehovah, the God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.
II K	ABP	18:5	In the lord God of Israel he hoped, there was not [3after 4him 1one likened 2to him] among the kings of Judah, and among the ones taking place before him.
II K	NHEBME	18:5	He trusted in the Lord, the God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.
II K	Rotherha	18:5	In Yahweh, God of Israel, did he trust,—so that, after him, was none like him, among all the kings of Judah, nor that were before him;
II K	LEB	18:5	He trusted in Yahweh the God of Israel; there was no one like him, before or after, among all the kings of Judah.
II K	RNKJV	18:5	He trusted in יהוה Elohim of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	Jubilee2	18:5	He trusted in the LORD God of Israel; so that neither after him nor before was there any like him among all the kings of Judah.
II K	Webster	18:5	He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor [any] that were before him.
II K	Darby	18:5	He trusted in Jehovah theGod of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor [among any] that were before him.
II K	ASV	18:5	He trusted in Jehovah, the God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.
II K	LITV	18:5	He trusted in Jehovah the God of Israel, and after him there was none like him among all the kings of Judah, nor who were before him;
II K	Geneva15	18:5	He trusted in the Lord God of Israel: so that after him was none like him among all the Kings of Iudah, neither were there any such before him.
II K	CPDV	18:5	He hoped in the Lord, the God of Israel. And after him, there was no one similar to him, among all the kings of Judah, nor even among any of those who were before him.
II K	BBE	18:5	He had faith in the Lord, the God of Israel; so that there was no one like him among all the kings of Judah who were before him.
II K	DRC	18:5	He trusted in the Lord, the God of Israel: so that after him there was none like him among all the kings of Juda, nor any of them that were before him:
II K	GodsWord	18:5	Hezekiah trusted the LORD God of Israel. No king among all the kings of Judah was like Hezekiah.
II K	JPS	18:5	He trusted in HaShem, the G-d of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.
II K	KJVPCE	18:5	He trusted in the Lord God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	NETfree	18:5	He trusted in the LORD God of Israel; in this regard there was none like him among the kings of Judah either before or after.
II K	AB	18:5	He trusted in the Lord God of Israel. And after him there was none like him among the kings of Judah, nor among those that were before him.
II K	AFV2020	18:5	He trusted in the LORD God of Israel, and after him there was none like him among all the kings of Judah, nor who were before him,
II K	NHEB	18:5	He trusted in the Lord, the God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.
II K	NETtext	18:5	He trusted in the LORD God of Israel; in this regard there was none like him among the kings of Judah either before or after.
II K	UKJV	18:5	He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	KJV	18:5	He trusted in the Lord God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	KJVA	18:5	He trusted in the Lord God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	AKJV	18:5	He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	RLT	18:5	He trusted in Yhwh God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
II K	MKJV	18:5	He trusted in the LORD God of Israel, and after him was none like him among all the kings of Judah, nor who were before him.
II K	YLT	18:5	In Jehovah, God of Israel, he hath trusted, and after him there hath not been like him among all the kings of Judah, nor among any who were before him;
II K	ACV	18:5	He trusted in Jehovah, the God of Israel, so that there was none like him among all the kings of Judah after him, nor among those who were before him.

II K	VulgSist	18:5	In Domino Deo Israel speravit: itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus Iuda, sed neque in his, qui ante eum fuerunt:
II K	VulgCont	18:5	In Domino Deo Israel speravit: itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus Iuda, sed neque in his, qui ante eum fuerunt:
II K	Vulgate	18:5	in Domino Deo Israhel speravit itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus Iuda sed neque in his qui ante eum fuerunt
II K	VulgHetz	18:5	In Domino Deo Israel speravit: itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus Iuda, sed neque in his, qui ante eum fuerunt:
II K	VulgClem	18:5	In Domino Deo Israël speravit : itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus Juda, sed neque in his qui ante eum fuerunt :

II K	CzeBKR	18:5	V Hospodinu Bohu Izraelském doufal, a nebylo po něm jemu rovného mezi všemi králi Judskými, i z těch, kteříž byli před ním.
II K	CzeB21	18:5	Ezechiáš spoléhal na Hospodina, Boha Izraele. Mezi všemi judskými králi před ním ani po něm nebyl nikdo jako on.
II K	CzeCEP	18:5	Doufal v Hospodina, Boha Izraele. Po něm už nebyl mezi všemi judskými králi žádný jemu podobný, ani mezi těmi, kteří byli před ním.
II K	CzeCSP	18:5	Důvěřoval Hospodinu, Bohu Izraele. Po něm nebyl nikdo jemu podobný mezi všemi judskými králi, ani před ním nebyli žádní takoví.