Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 22:6  To carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K NHEBJE 22:6  to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
II K ABP 22:6  to the fabricators, and to the builders, and to the stonemasons, and to acquire wood and [2stones 1quarried], to fortify the breach of the house.
II K NHEBME 22:6  to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
II K Rotherha 22:6  to the carpenters, and to the builders, and to the masons,—and to buy timber, and hewn stones, for repairing the house.
II K LEB 22:6  to the skilled craftsmen, to the builders, to the masons, and to buy timber and hewing stones to repair the temple.
II K RNKJV 22:6  Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K Jubilee2 22:6  unto carpenters and builders and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house;
II K Webster 22:6  To carpenters, and builders, and masons, and to buy timber, and hewn stone to repair the house.
II K Darby 22:6  to the carpenters and the builders and the masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K ASV 22:6  unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.
II K LITV 22:6  to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and to buy wood and cut stone to strengthen the house;
II K Geneva15 22:6  To wit, vnto the artificers and carpenters and masons, and to bye timber, and hewed stone to repaire the house.
II K CPDV 22:6  specifically, to carpenters and masons, and to those who mend gaps, and so that wood may be purchased, and stones from the quarries, in order to repair the temple of the Lord.
II K BBE 22:6  To the woodworkers and the builders and the stone-cutters; and for getting wood and cut stones for the building up of the house.
II K DRC 22:6  That is, to carpenters and masons, and to such as mend breaches: and that timber may be bought, and stones out of the quarries, to repair the temple of the Lord.
II K GodsWord 22:6  (These workers include the carpenters, builders, and masons.) Also, use the rest of the money to buy lumber and quarried stones to repair the temple.
II K JPS 22:6  unto the carpenters, and to the builders, and to the masons; and for buying timber and hewn stone to repair the house.'--
II K KJVPCE 22:6  Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K NETfree 22:6  including craftsmen, builders, and masons, and should buy wood and chiseled stone for the repair work.
II K AB 22:6  even to the carpenters, builders, and masons, and also to purchase timber and hewn stones, to repair the breaches of the house.
II K AFV2020 22:6  To carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and cut stone to repair the house.
II K NHEB 22:6  to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
II K NETtext 22:6  including craftsmen, builders, and masons, and should buy wood and chiseled stone for the repair work.
II K UKJV 22:6  Unto carpenters, and builders, and stone workers, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K KJV 22:6  Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K KJVA 22:6  Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K AKJV 22:6  To carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K RLT 22:6  Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
II K MKJV 22:6  to carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and cut stone to repair the house.
II K YLT 22:6  to artificers, and to builders, and to repairers of the wall, and to buy wood and hewn stones to strengthen the house;
II K ACV 22:6  to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.
II K VulgSist 22:6  tignariis videlicet et caementariis, et iis, qui interrupta componunt: et ut emantur ligna, et lapides de lapicidinis ad instaurandum templum Domini.
II K VulgCont 22:6  tignariis videlicet et cæmentariis, et iis, qui interrupta componunt: et ut emantur ligna, et lapides de lapicidinis ad instaurandum templum Domini.
II K Vulgate 22:6  tignariis videlicet et cementariis et his qui interrupta conponunt et ut emantur ligna et lapides de lapidicinis ad instaurandum templum
II K VulgHetz 22:6  tignariis videlicet et cæmentariis, et iis, qui interrupta componunt: et ut emantur ligna, et lapides de lapicidinis ad instaurandum templum Domini.
II K VulgClem 22:6  tignariis videlicet et cæmentariis, et iis qui interrupta componunt : et ut emantur ligna, et lapides de lapicidinis, ad instaurandum templum Domini.
II K CzeBKR 22:6  Totiž na tesaře a stavitele a zedníky, též aby jednali dříví a tesané kamení k opravování domu.
II K CzeB21 22:6  Ať je dávají tesařům, stavitelům i zedníkům a nakupují za ně dřevo a tesaný kámen na opravu chrámu.
II K CzeCEP 22:6  řemeslníkům, stavebním dělníkům a zedníkům, i k nákupu dřeva a tesaného kamene k opravě domu.
II K CzeCSP 22:6  tesařům, stavitelům, zedníkům a na nákup dřeva a tesaných kamenů k opravě domu.