Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
II K NHEBJE 24:4  and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood: and Jehovah would not pardon.
II K ABP 24:4  and indeed for the [2blood 1innocent] which he poured out, and filled Jerusalem [2blood 1of innocent]. And [2did not 3want 1the lord] to atone.
II K NHEBME 24:4  and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood: and the Lord would not pardon.
II K Rotherha 24:4  moreover also, for the innocent blood that he had shed, so that he had filled Jerusalem with innocent blood,—which Yahweh was not willing to pardon.
II K LEB 24:4  Also, for the blood of the innocent that he had shed—and he filled Jerusalem with innocent blood—Yahweh was not willing to forgive.
II K RNKJV 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which יהוה would not pardon.
II K Jubilee2 24:4  and also for the innocent blood that he shed, for he filled Jerusalem with innocent blood, which the LORD would not pardon.
II K Webster 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
II K Darby 24:4  and also [because of] the innocent blood that he had shed; for he had filled Jerusalem with innocent blood, and Jehovah would not pardon.
II K ASV 24:4  and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood: and Jehovah would not pardon.
II K LITV 24:4  and also the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood, and Jehovah was not willing to forgive.
II K Geneva15 24:4  And for the innocent blood that he shed, (for he filled Ierusalem with innocent blood) therefore the Lord would not pardon it.
II K CPDV 24:4  and because of the innocent blood which he shed, and because he filled Jerusalem with the slaughter of the innocent. And for this reason, the Lord was not willing to be appeased.
II K BBE 24:4  And because of the death of those who had done no wrong, for he made Jerusalem full of the blood of the upright; and the Lord had no forgiveness for it.
II K DRC 24:4  And for the innocent blood that he shed, filling Jerusalem with innocent blood: and therefore the Lord would not be appeased.
II K GodsWord 24:4  including the innocent blood he had shed. He had a lot of innocent people in Jerusalem killed, and the LORD refused to forgive him.
II K JPS 24:4  and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood; and HaShem would not pardon.
II K KJVPCE 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the Lord would not pardon.
II K NETfree 24:4  Because he killed innocent people and stained Jerusalem with their blood, the LORD was unwilling to forgive them.
II K AB 24:4  Moreover he shed innocent blood, and filled Jerusalem with innocent blood, and the Lord would not pardon it.
II K AFV2020 24:4  And also for the innocent blood which he shed, for he filled Jerusalem with innocent blood which the LORD would not pardon.
II K NHEB 24:4  and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood: and the Lord would not pardon.
II K NETtext 24:4  Because he killed innocent people and stained Jerusalem with their blood, the LORD was unwilling to forgive them.
II K UKJV 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
II K KJV 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the Lord would not pardon.
II K KJVA 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the Lord would not pardon.
II K AKJV 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
II K RLT 24:4  And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which Yhwh would not pardon.
II K MKJV 24:4  and also for the innocent blood which he shed, for he filled Jerusalem with innocent blood, which the LORD would not pardon.
II K YLT 24:4  and also the innocent blood that he hath shed, and he filleth Jerusalem with innocent blood, and Jehovah was not willing to forgive.
II K ACV 24:4  and also for the innocent blood that he shed, for he filled Jerusalem with innocent blood, and Jehovah would not pardon.
II K VulgSist 24:4  et propter sanguinem innoxium, quem effudit, et implevit Ierusalem cruore innocentium: et ob hanc rem noluit Dominus propitiari.
II K VulgCont 24:4  et propter sanguinem innoxium, quem effudit, et implevit Ierusalem cruore innocentium: et ob hanc rem noluit Dominus propitiari.
II K Vulgate 24:4  et propter sanguinem innoxium quem effudit et implevit Hierusalem cruore innocentium et ob hanc rem noluit Dominus propitiari
II K VulgHetz 24:4  et propter sanguinem innoxium, quem effudit, et implevit Ierusalem cruore innocentium: et ob hanc rem noluit Dominus propitiari.
II K VulgClem 24:4  et propter sanguinem innoxium quem effudit, et implevit Jerusalem cruore innocentium : et ob hanc rem noluit Dominus propitiari.
II K CzeBKR 24:4  Ano i pro krev nevinnou, kterouž vylil, naplniv Jeruzalém krví nevinnou, čehož nechtěl Hospodin prominouti.
II K CzeB21 24:4  a kvůli krvi nevinných, kterou proléval, až byl Jeruzalém té krve plný. Hospodin už to nehodlal promíjet.
II K CzeCEP 24:4  i za nevinnou krev, kterou prolil a jíž naplnil Jeruzalém. To nehodlal Hospodin odpustit.
II K CzeCSP 24:4  i za nevinnou krev, kterou prolil; naplnil Jeruzalém nevinnou krví a Hospodin to nechtěl odpustit.