Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 25:15  And the firepans, and the basins, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K NHEBJE 25:15  The captain of the guard took away the fire pans, the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver.
II K ABP 25:15  And the censers, and the bowls, the ones of gold, and the ones of silver, [3took 1the 2chief guard].
II K NHEBME 25:15  The captain of the guard took away the fire pans, the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver.
II K Rotherha 25:15  and, the sprinkling pans and the dashing bowls which were of gold, in gold, and which were of silver, in silver, did, the chief of the royal executions, take away.
II K LEB 25:15  The firepans and the basins, whatever was gold, the commander of the imperial guard took for the gold and whatever was silver, for the silver.
II K RNKJV 25:15  And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K Jubilee2 25:15  And the censers and the bowls [and] such things as [were] of gold [in] gold and of silver [in] silver the captain of the guard took away, also
II K Webster 25:15  And the fire-pans, and the bowls, [and] such things as [were] of gold, [in] gold, and of silver, [in] silver, the captain of the guard took away.
II K Darby 25:15  And the censers and the bowls, that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, the captain of the body-guard took away.
II K ASV 25:15  And the firepans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K LITV 25:15  And the chief of the executioners took the firepans, and the sprinkling basins, all of gold and silver.
II K Geneva15 25:15  And the asshe pannes, and the basens, and all that was of gold, and that was of siluer, tooke the chiefe steward away,
II K CPDV 25:15  And the leader of the military even took away the censers and the bowls, whatever was of gold for the gold, and whatever was of silver for the silver,
II K BBE 25:15  And the fire-trays and the basins; the gold of the gold vessels and the silver of the silver vessels, were all taken away by the captain of the armed men.
II K DRC 25:15  Moreover also the censers, and the bowls, such as were of gold in gold: and such as were of silver in silver, the general of the army took away.
II K GodsWord 25:15  The captain of the guard took all of the incense burners and bowls that were made of gold or silver.
II K JPS 25:15  And the fire-pans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K KJVPCE 25:15  And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K NETfree 25:15  The captain of the royal guard took the golden and silver censers and basins.
II K AB 25:15  And the captain of the guard took the fire pans, and the gold and silver bowls.
II K AFV2020 25:15  And the chief of the executioners took away the censers and the bowls that were all of solid gold, and all of solid silver;
II K NHEB 25:15  The captain of the guard took away the fire pans, the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver.
II K NETtext 25:15  The captain of the royal guard took the golden and silver censers and basins.
II K UKJV 25:15  And the fire-pans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K KJV 25:15  And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K KJVA 25:15  And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K AKJV 25:15  And the fire pans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K RLT 25:15  And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
II K MKJV 25:15  And the chief of the executioners took away the fire-pans, and the bowls, that were all of gold, and all of silver;
II K YLT 25:15  and the fire-pans, and the bowls that are wholly of silver, hath the chief of the executioners taken.
II K ACV 25:15  And the captain of the guard took away the firepans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver.
II K VulgSist 25:15  Necnon et thuribula, et phialas: quae aurea, aurea: et quae argentea, argentea tulit princeps militiae,
II K VulgCont 25:15  Necnon et thuribula, et phialas: quæ aurea, aurea: et quæ argentea, argentea tulit princeps militiæ,
II K Vulgate 25:15  necnon turibula et fialas quae aurea aurea et quae argentea argentea tulit princeps militiae
II K VulgHetz 25:15  Necnon et thuribula, et phialas: quæ aurea, aurea: et quæ argentea, argentea tulit princeps militiæ,
II K VulgClem 25:15  Necnon et thuribula, et phialas : quæ aurea, aurea, et quæ argentea, argentea tulit princeps militiæ,
II K CzeBKR 25:15  I nádoby k oharkům a kotlíky, a cokoli zlatého a stříbrného bylo, pobral hejtman nad žoldnéři,
II K CzeB21 25:15  Velitel gardistů pobral pánvice, mísy a vše, co bylo z ryzího zlata a stříbra.
II K CzeCEP 25:15  Také kadidelnice a kropenky, jak zlaté, tak stříbrné, velitel tělesné stráže pobral.
II K CzeCSP 25:15  Velitel tělesné stráže vzal i pánvičky na uhlíky a misky; co bylo ze zlata jako zlato, co bylo ze stříbra jako stříbro;