II MACCABEES
II M | CPDV | 12:34 | And when they came together, it happened that a few of the Jews were overthrown. |
II M | DRC | 12:34 | And when they had joined battle, it happened that a few of the Jews were slain. |
II M | KJVA | 12:34 | And it happened that in their fighting together a few of the Jews were slain. |
II M | VulgSist | 12:34 | Quibus congressis, contigit paucos ruere Iudaeorum. |
II M | VulgCont | 12:34 | Quibus congressis, contigit paucos ruere Iudæorum. |
II M | Vulgate | 12:34 | quibus congressis contigit paucos ruere Iudaeorum |
II M | VulgHetz | 12:34 | Quibus congressis, contigit paucos ruere Iudæorum. |
II M | VulgClem | 12:34 | Quibus congressis, contigit paucos ruere Judæorum. |
II M | CzeB21 | 12:34 | V bitvě, která se rozpoutala, padlo také několik Židů. |