II M	CPDV	14:21	And so, they appointed a day, on which they would act among themselves secretly, and seats were brought out and placed for each of them.
II M	DRC	14:21	So they appointed a day upon which they might come together by themselves: and seats were brought out, and set for each one.
II M	KJVA	14:21	And appointed a day to meet in together by themselves: and when the day came, and stools were set for either of them,

II M	VulgClem	14:21	Itaque diem constituerunt, qua secreto inter se agerent : et singulis sellæ prolatæ sunt, et positæ.
II M	VulgCont	14:21	Itaque diem constituerunt, qua secreto inter se agerent: et singulis sellæ prolatæ sunt, et positæ.
II M	VulgHetz	14:21	Itaque diem constituerunt, qua secreto inter se agerent: et singulis sellæ prolatæ sunt, et positæ.
II M	VulgSist	14:21	Itaque diem constituerunt, qua secreto inter se agerent: et singulis sellae perlatae sunt, et positae.
II M	Vulgate	14:21	itaque diem constituerunt qua secreto inter se agerent et a singulis sellae prolatae sunt et positae

II M

CzeB21

14:21

a byl určen den, kdy se velitelé mají sejít o samotě. Z každé strany předjel bojový vůz a byla připravena křesla.