II MACCABEES
II M | CPDV | 14:2 | and had taken hold of the regions opposite Antiochus, and his commander, Lysias. |
II M | DRC | 14:2 | And had made himself master of the countries against Antiochus, and his general, Lysias. |
II M | KJVA | 14:2 | Had taken the country, and killed Antiochus, and Lysias his protector. |
II M | VulgSist | 14:2 | et tenuisse regiones adversus Antiochum, et ducem eius Lysiam. |
II M | VulgCont | 14:2 | et tenuisse regiones adversus Antiochum, et ducem eius Lysiam. |
II M | Vulgate | 14:2 | et tenuisse regiones adversus Antiochum et eius ducem Lysiam |
II M | VulgHetz | 14:2 | et tenuisse regiones adversus Antiochum, et ducem eius Lysiam. |
II M | VulgClem | 14:2 | et tenuisse regiones adversus Antiochum, et ducem ejus Lysiam. |
II M | CzeB21 | 14:2 | nechal zabít Antiocha i jeho poručníka Lysia a zmocnil se země. |