II P
|
RWebster
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
EMTV
|
2:17 |
These are waterless wells, clouds being driven by a storm, for whom the darkness of the netherworld has been reserved forever.
|
II P
|
NHEBJE
|
2:17 |
These are wells without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved.
|
II P
|
Etheridg
|
2:17 |
These are wells without water, clouds driven from above, unto whom the blackness of darkness is reserved.
|
II P
|
ABP
|
2:17 |
These are [2springs 1waterless], clouds [2by 3a tempest 1being driven], ones to whom the infernal region of darkness [2into 3the eon 1is kept].
|
II P
|
NHEBME
|
2:17 |
These are wells without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved.
|
II P
|
Rotherha
|
2:17 |
These, are fountains without water, and mists, by a tempest, driven along,—for whom, the gloom of darkness, hath been reserved;
|
II P
|
LEB
|
2:17 |
These people are waterless springs and mists driven by a hurricane, for whom the gloom of darkness has been reserved.
|
II P
|
BWE
|
2:17 |
These men are like wells with no water in them. They are like fog that is blown away by a strong wind. A very dark place has been kept to put them in.
|
II P
|
Twenty
|
2:17 |
These men are like springs without water, or mists driven before a gale; and for them the blackest darkness has been reserved.
|
II P
|
ISV
|
2:17 |
These men are dried-up springs, mere clouds driven by a storm. Gloomy darkness is reserved for them.
|
II P
|
RNKJV
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
Jubilee2
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are brought by [a] whirlwind, to whom gross darkness is reserved for ever.
|
II P
|
Webster
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
Darby
|
2:17 |
These are springs without water, and mists driven by storm, to whom the gloom of darkness is reserved [for ever].
|
II P
|
OEB
|
2:17 |
These people are like springs without water, or mists driven before a gale; and for them the blackest darkness has been reserved.
|
II P
|
ASV
|
2:17 |
These are springs without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness hath been reserved.
|
II P
|
Anderson
|
2:17 |
These men are fountains without water, clouds driven by a tempest, for whom the gloom of darkness is reserved forever.
|
II P
|
Godbey
|
2:17 |
These are fountains without water, and mists driven away by the storm, for which the blackness of darkness has been reserved.
|
II P
|
LITV
|
2:17 |
These are springs without water, clouds being driven by tempest, for whom the blackness of darkness is kept forever.
|
II P
|
Geneva15
|
2:17 |
These are welles without water, and cloudes caried about with a tempest, to whome the blacke darkenes is reserued for euer.
|
II P
|
Montgome
|
2:17 |
Such men are like waterless springs, or mists storm-driven; for them the blackness of darkness has been reserved.
|
II P
|
CPDV
|
2:17 |
These ones are like fountains without water, and like clouds stirred up by whirlwinds. For them, the mist of darkness is reserved.
|
II P
|
Weymouth
|
2:17 |
These people are wells without water, mists driven along by a storm, men for whom the dense darkness has been reserved.
|
II P
|
LO
|
2:17 |
These are wells without water, clouds driven by a tempest; for whom the blackness of darkness is reserved forever:
|
II P
|
Common
|
2:17 |
These are springs without water and mists driven by a storm; for them the blackest darkness has been reserved.
|
II P
|
BBE
|
2:17 |
These are fountains without water, and mists before a driving storm; for whom the eternal night is kept in store.
|
II P
|
Worsley
|
2:17 |
These are wells without water, clouds driven by a storm, for whom thick darkness is reserved for ever.
|
II P
|
DRC
|
2:17 |
These are fountains without water and clouds tossed with whirlwinds, to whom the mist of darkness is reserved.
|
II P
|
Haweis
|
2:17 |
These are fountains without water, clouds driven by a hurricane; for whom the blackness of darkness for ever is reserved.
|
II P
|
GodsWord
|
2:17 |
These false teachers are dried-up springs. They are a mist blown around by a storm. Gloomy darkness has been kept for them.
|
II P
|
KJVPCE
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
NETfree
|
2:17 |
These men are waterless springs and mists driven by a storm, for whom the utter depths of darkness have been reserved.
|
II P
|
RKJNT
|
2:17 |
These are wells without water, mists driven before a tempest; for whom the blackest darkness is reserved.
|
II P
|
AFV2020
|
2:17 |
These false prophets are fountains without water, clouds driven by a storm, for whom is reserved the blackest of darkness forever.
|
II P
|
NHEB
|
2:17 |
These are wells without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved.
|
II P
|
OEBcth
|
2:17 |
These people are like springs without water, or mists driven before a gale; and for them the blackest darkness has been reserved.
|
II P
|
NETtext
|
2:17 |
These men are waterless springs and mists driven by a storm, for whom the utter depths of darkness have been reserved.
|
II P
|
UKJV
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
Noyes
|
2:17 |
These are wells without water, and mists driven by a tempest; for whom the blackness of darkness is reserved.
|
II P
|
KJV
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
KJVA
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
AKJV
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
RLT
|
2:17 |
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
II P
|
OrthJBC
|
2:17 |
These men are mikva'ot without mayim and mists being driven by storms, for whom has been reserved the gloom of choshech (darkness).
|
II P
|
MKJV
|
2:17 |
These are wells without water, clouds driven with a tempest, for whom the blackness of darkness is reserved forever.
|
II P
|
YLT
|
2:17 |
These are wells without water, and clouds by a tempest driven, to whom the thick gloom of the darkness to the age hath been kept;
|
II P
|
Murdock
|
2:17 |
These are wells without water, clouds driven by a tempest, persons for whom is reserved the blackness of darkness.
|
II P
|
ACV
|
2:17 |
These men are waterless wells, and clouds driven by a fierce wind, for whom the gloom of darkness has been reserved into an age.
|