Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II PETER
Prev Next
II P RWebster 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P EMTV 3:8  But in this let it not escape your notice, beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P NHEBJE 3:8  But do not forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Etheridg 3:8  But this one (truth) be not ignorant of, my beloved, That one day with the Lord (is) as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P ABP 3:8  But this one thing let it not be unaware to you, beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as [2day 1one].
II P NHEBME 3:8  But do not forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Rotherha 3:8  But, this one thing, forget not, beloved,—that, one day, with the Lord, is as a thousand years, and, a thousand years, as one day.
II P LEB 3:8  Now, dear friends, do not let this one thing escape your notice, that one day with the Lord is like a thousand years, and a thousand years is like one day.
II P BWE 3:8  My dear brothers, do not forget this one thing. One day is like a thousand years to the Lord. And a thousand years are like one day.
II P Twenty 3:8  But you, dear friends, must never shut your eyes to the fact that, to the Lord, one day is the same as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P ISV 3:8  Don't forget this fact, dear friends: With the Lord a single day is like a thousand years, and a thousand years are like a single day.
II P RNKJV 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with יהוה as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Jubilee2 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day before the Lord is as a thousand years, and a thousand years are as one day.
II P Webster 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day [is] with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Darby 3:8  But let not this one thing be hidden from you, beloved, that one day with [the] Lord [is] as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P OEB 3:8  But you, dear friends, must never shut your eyes to the fact that, to the Lord, one day is the same as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P ASV 3:8  But forget not this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Anderson 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Godbey 3:8  But let not this one thing be forgotten, beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P LITV 3:8  But let not this one thing be hidden from you, beloved, that one day with the Lord is "as a thousand years, and a thousand years as one day." Psa. 90:4
II P Geneva15 3:8  Dearely beloued, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord, as a thousande yeeres, and a thousande yeeres as one day.
II P Montgome 3:8  Do not forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P CPDV 3:8  Yet truly, let this one thing not escape notice, most beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years is like one day.
II P Weymouth 3:8  But there is one thing, dear friends, which you must not forget. With the Lord one day resembles a thousand years and a thousand years resemble one day.
II P LO 3:8  But this one thing, let it not escape you, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Common 3:8  But do not ignore this one fact, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years like one day.
II P BBE 3:8  But, my loved ones, keep in mind this one thing, that with the Lord one day is the same as a thousand years, and a thousand years are no more than one day.
II P Worsley 3:8  But, beloved; be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P DRC 3:8  But of this one thing be not ignorant, my beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Haweis 3:8  But let not this particular be concealed from you, beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P GodsWord 3:8  Dear friends, don't ignore this fact: One day with the Lord is like a thousand years, and a thousand years are like one day.
II P KJVPCE 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P NETfree 3:8  Now, dear friends, do not let this one thing escape your notice, that a single day is like a thousand years with the Lord and a thousand years are like a single day.
II P RKJNT 3:8  But, beloved, do not be ignorant of this one thing, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years like one day.
II P AFV2020 3:8  Now, beloved, do not let this one fact be hidden from you: that with the Lord, one day is as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P NHEB 3:8  But do not forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P OEBcth 3:8  But you, dear friends, must never shut your eyes to the fact that, to the Lord, one day is the same as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P NETtext 3:8  Now, dear friends, do not let this one thing escape your notice, that a single day is like a thousand years with the Lord and a thousand years are like a single day.
II P UKJV 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P Noyes 3:8  But forget not, beloved, this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P KJV 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P KJVA 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P AKJV 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P RLT 3:8  But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P OrthJBC 3:8  Chaverim, let not this one thing escape your notice, that KI ELEF SHANIM B'EINECHAH K'YOM ("A thousand years in the eyes of Hashem is like one day"--TEHILLIM 90:4) and one day like a thousand years.
II P MKJV 3:8  But, beloved, let not this one thing be hidden from you, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P YLT 3:8  And this one thing let not be unobserved by you, beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day;
II P Murdock 3:8  And of this one thing, my beloved, be not forgetful, That one day, to the Lord, is as a thousand years; and a thousand years, as one day.
II P ACV 3:8  But beloved, let not this one thing be ignored by you, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.
II P VulgSist 3:8  Unum vero hoc non lateat vos, charissimi, quia unus dies apud Dominum sicut mille anni, et mille anni sicut dies unus.
II P VulgCont 3:8  Unum vero hoc non lateat vos, charissimi, quia unus dies apud Dominum sicut mille anni, et mille anni sicut dies unus.
II P Vulgate 3:8  unum vero hoc non lateat vos carissimi quia unus dies apud Dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unus
II P VulgHetz 3:8  Unum vero hoc non lateat vos, charissimi, quia unus dies apud Dominum sicut mille anni, et mille anni sicut dies unus.
II P VulgClem 3:8  Unum vero hoc non lateat vos, carissimi, quia unus dies apud Dominum sicut mille anni, et mille anni sicut dies unus.
II P CzeBKR 3:8  Ale tato jedna věc nebuď před vámi skryta, nejmilejší, že jeden den u Pána jest jako tisíc let, a tisíc let jako jeden den.
II P CzeB21 3:8  Jednu věc si uvědomte, milovaní: u Pána je jeden den jako tisíc let a tisíc let jako jeden den.
II P CzeCEP 3:8  Ale tato jedna věc kéž vám nezůstane skryta, milovaní, že jeden den je u Pána jako tisíc let a ‚tisíc let jako jeden den‘.
II P CzeCSP 3:8  Tato jedna věc ať vám není skryta, milovaní, že jeden den je u Pána jako tisíc let a tisíc let jako jeden den.