II S	RWebster	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	NHEBJE	2:25	The children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.
II S	ABP	2:25	And [4gathered together 1the 2sons 3of Benjamin], the ones following after Abner, and they came to meet as one, and they stood upon the head [2hill 1of one].
II S	NHEBME	2:25	The children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.
II S	Rotherha	2:25	And, when the sons of Benjamin had gathered themselves together after Abner, and become one band,—and had taken their stand on the top of a certain hill,
II S	LEB	2:25	The descendants of Benjamin rallied after Abner, and they became as one fighting group and stood on the top of a certain hill.
II S	RNKJV	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	Jubilee2	2:25	And the sons of Benjamin gathered themselves together in one troop with Abner and stood on the top of a hill.
II S	Webster	2:25	And the children of Benjamin assembled themselves after Abner, and became one troop, and stood on the top of a hill.
II S	Darby	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of a hill.
II S	ASV	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.
II S	LITV	2:25	And the sons of Benjamin gathered themselves after Abner, and became one troop, and stood on the top of a certain hill.
II S	Geneva15	2:25	And the children of Beniamin gathered them selues together after Abner, and were on an heape and stoode on the top of an hill.
II S	CPDV	2:25	And the sons of Benjamin gathered themselves to Abner. And being joined in one battle line, they stood at the summit of a hill.
II S	BBE	2:25	And the men of Benjamin came together after Abner in one band, and took their places on the top of a hill.
II S	DRC	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together to Abner: and being joined in one body, they stood on the top of a hill.
II S	GodsWord	2:25	The men of Benjamin rallied behind Abner, banding together and taking their position on top of a hill.
II S	JPS	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.
II S	KJVPCE	2:25	¶ And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	NETfree	2:25	The Benjaminites formed their ranks behind Abner and were like a single army, standing at the top of a certain hill.
II S	AB	2:25	And the children of Benjamin who followed Abner gathered themselves together, and they formed themselves into one body, and stood on the top of a hill.
II S	AFV2020	2:25	And the sons of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of a hill.
II S	NHEB	2:25	The children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.
II S	NETtext	2:25	The Benjaminites formed their ranks behind Abner and were like a single army, standing at the top of a certain hill.
II S	UKJV	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	KJV	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	KJVA	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	AKJV	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	RLT	2:25	And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
II S	MKJV	2:25	And the sons of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of a hill.
II S	YLT	2:25	And the sons of Benjamin gather themselves together after Abner, and become one troop, and stand on the top of a certain height,
II S	ACV	2:25	And the sons of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.

II S	VulgSist	2:25	Congregatique sunt filii Beniamin ad Abner: et conglobati in unum cuneum, steterunt in summitate tumuli unius.
II S	VulgCont	2:25	Congregatique sunt filii Beniamin ad Abner: et conglobati in unum cuneum, steterunt in summitate tumuli unius.
II S	Vulgate	2:25	congregatique sunt filii Beniamin ad Abner et conglobati in unum cuneum steterunt in summitate tumuli unius
II S	VulgHetz	2:25	Congregatique sunt filii Beniamin ad Abner: et conglobati in unum cuneum, steterunt in summitate tumuli unius.
II S	VulgClem	2:25	Congregatique sunt filii Benjamin ad Abner : et conglobati in unum cuneum, steterunt in summitate tumuli unius.

II S	CzeBKR	2:25	Tedy sešli se synové Beniamin za Abnerem, a jsouce spolu v houfu, postavili se na vrchu pahrbku jednoho.
II S	CzeB21	2:25	Benjamínovci se v jednom šiku shromáždili k Abnerovi na vrchol pahorku.
II S	CzeCEP	2:25	Benjamínovci se shromáždili k Abnérovi a v jednom šiku zaujali postavení na vrcholu jednoho pahorku.
II S	CzeCSP	2:25	Synové Benjamínovi se shromáždili k Abnérovi, utvořili jeden oddíl a stáli na vrchu kopce.