|
II S
|
RWebster
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
NHEBJE
|
20:5 |
So Amasa went to call the men of Judah together; but he stayed longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
ABP
|
20:5 |
And Amasa went to summon Judah, and he passed time beyond the time which [2ordered 3him 1David].
|
|
II S
|
NHEBME
|
20:5 |
So Amasa went to call the men of Judah together; but he stayed longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
Rotherha
|
20:5 |
So Amasa went, to assemble Judah,—but he tarried beyond the fixed time, which he had appointed him.
|
|
II S
|
LEB
|
20:5 |
So Amasa went to summon Judah, but he tarried more than the appointed time which he had set for him.
|
|
II S
|
RNKJV
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
Jubilee2
|
20:5 |
So Amasa went to assemble [the men of] Judah, but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
Webster
|
20:5 |
So Amasa went to assemble [the men of] Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
Darby
|
20:5 |
So Amasa went to call together [the men of] Judah; but he delayed longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
ASV
|
20:5 |
So Amasa went to call the men of Judah together; but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
LITV
|
20:5 |
And Amasa went to call Judah, but delayed beyond the set time which he had set for him.
|
|
II S
|
Geneva15
|
20:5 |
So Amasa went to assemble Iudah, but hee taried longer then the time which he had appoynted him.
|
|
II S
|
CPDV
|
20:5 |
Therefore, Amasa went away, so that he might summon Judah. But he delayed beyond the agreed time that the king had appointed to him.
|
|
II S
|
BBE
|
20:5 |
So Amasa went to get all the men of Judah together, but he took longer than the time David had given him.
|
|
II S
|
DRC
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Juda, but he tarried beyond the set time which the king had appointed him.
|
|
II S
|
GodsWord
|
20:5 |
Amasa went to call Judah together, but he took longer to do it than David had given him.
|
|
II S
|
JPS
|
20:5 |
So Amasa went to call the men of Judah together; but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
KJVPCE
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
NETfree
|
20:5 |
So Amasa went out to call Judah together. But in doing so he took longer than the time that the king had allotted him.
|
|
II S
|
AB
|
20:5 |
And Amasa went to call Judah, and delayed beyond the time which David appointed him.
|
|
II S
|
AFV2020
|
20:5 |
And Amasa went to gather Judah. But he stayed longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
NHEB
|
20:5 |
So Amasa went to call the men of Judah together; but he stayed longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
NETtext
|
20:5 |
So Amasa went out to call Judah together. But in doing so he took longer than the time that the king had allotted him.
|
|
II S
|
UKJV
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
KJV
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
KJVA
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
AKJV
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
RLT
|
20:5 |
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
MKJV
|
20:5 |
And Amasa went to gather Judah. But he stayed longer than the set time which he had appointed him.
|
|
II S
|
YLT
|
20:5 |
and Amasa goeth to call Judah, and tarrieth beyond the appointed time that he had appointed him;
|
|
II S
|
ACV
|
20:5 |
So Amasa went to call the men of Judah together, but he delayed longer than the set time which he had appointed him.
|