|
II S
|
RWebster
|
21:15 |
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David became faint.
|
|
II S
|
NHEBJE
|
21:15 |
The Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. David grew faint;
|
|
II S
|
ABP
|
21:15 |
And there was still war against the Philistines with Israel. And David went down and his servants with him, and they waged war with the Philistines; and David grew faint.
|
|
II S
|
NHEBME
|
21:15 |
The Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. David grew faint;
|
|
II S
|
Rotherha
|
21:15 |
And the Philistines had yet again a war with Israel,—so David went down, and his servants with him, and fought the Philistines, and David became faint.
|
|
II S
|
LEB
|
21:15 |
There was war again for the Philistines with Israel, and David and his servants with him went down, and they fought the Philistines, and David grew weary.
|
|
II S
|
RNKJV
|
21:15 |
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
|
II S
|
Jubilee2
|
21:15 |
And the Philistines made war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines; and David became weary.
|
|
II S
|
Webster
|
21:15 |
Moreover, the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David became faint.
|
|
II S
|
Darby
|
21:15 |
And the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought with the Philistines. And David was exhausted.
|
|
II S
|
ASV
|
21:15 |
And the Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David waxed faint;
|
|
II S
|
LITV
|
21:15 |
And again the Philistines warred with Israel. And David went down, and his servants with him. And they fought with the Philistines. And David was weary.
|
|
II S
|
Geneva15
|
21:15 |
Againe the Philistims had warre with Israel: and Dauid went downe, and his seruants with him, and they fought against the Philistims, and Dauid fainted.
|
|
II S
|
CPDV
|
21:15 |
Then the Philistines again undertook a battle against Israel. And David descended, and his servants with him, and they fought against the Philistines. But when David grew faint,
|
|
II S
|
BBE
|
21:15 |
And the Philistines went to war again with Israel; and David went down with his people, and while they were at Gob they had a fight with the Philistines:
|
|
II S
|
DRC
|
21:15 |
And the Philistines made war again against Israel, and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David growing faint,
|
|
II S
|
GodsWord
|
21:15 |
Once again there was a battle between the Philistines and Israel. So David and his men went to fight the Philistines, but David became exhausted.
|
|
II S
|
JPS
|
21:15 |
And the Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines; and David waxed faint.
|
|
II S
|
KJVPCE
|
21:15 |
¶ Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
|
II S
|
NETfree
|
21:15 |
Another battle was fought between the Philistines and Israel. So David went down with his soldiers and fought the Philistines. David became exhausted.
|
|
II S
|
AB
|
21:15 |
And there was yet war between the Philistines and Israel. And David went down and his servants with him, and they fought with the Philistines, and David went.
|
|
II S
|
AFV2020
|
21:15 |
And again the Philistines warred with Israel. And David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David became faint.
|
|
II S
|
NHEB
|
21:15 |
The Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. David grew faint;
|
|
II S
|
NETtext
|
21:15 |
Another battle was fought between the Philistines and Israel. So David went down with his soldiers and fought the Philistines. David became exhausted.
|
|
II S
|
UKJV
|
21:15 |
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
|
II S
|
KJV
|
21:15 |
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
|
II S
|
KJVA
|
21:15 |
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
|
II S
|
AKJV
|
21:15 |
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
|
II S
|
RLT
|
21:15 |
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
|
II S
|
MKJV
|
21:15 |
And again the Philistines warred with Israel. And David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David became faint.
|
|
II S
|
YLT
|
21:15 |
And again have the Philistines war with Israel, and David goeth down, and his servants with him, and they fight with the Philistines; and David is weary,
|
|
II S
|
ACV
|
21:15 |
And the Philistines had war again with Israel. And David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David grew faint,
|