|
II S
|
RWebster
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD’S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
NHEBJE
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Jehovah's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
ABP
|
21:7 |
And [3spared 1the 2king] for Mephibosheth, son of Jonathan, son of Saul, on account of the oath of the lord between them; even between David and between Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
NHEBME
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the Lord's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
Rotherha
|
21:7 |
But the king had pity upon Mephibosheth, son of Jonathan, Saul’s son,—because of the oath of Yahweh that was between them, between David and Jonathan, Saul’s son.
|
|
II S
|
LEB
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth the son of Jonathan, the son of Saul, because of the sworn oath of Yahweh which was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
RNKJV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of יהוה's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
Jubilee2
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the LORD'S oath that [was] between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
Webster
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the LORD'S oath that [was] between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
Darby
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Jehovah's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
ASV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Jehovah’s oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
LITV
|
21:7 |
But the king spared Jonathan's son Mephibosheth the son of Saul because of the oath of Jehovah that was between them, between David and Jonathan, the son of Saul.
|
|
II S
|
Geneva15
|
21:7 |
But the King had compassion on Mephibosheth the sonne of Ionathan the sonne of Saul, because of the Lordes othe, that was betweene them, euen betweene Dauid and Ionathan the sonne of Saul.
|
|
II S
|
CPDV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath of the Lord which had been made between David and Jonathan, the son of Saul.
|
|
II S
|
BBE
|
21:7 |
But the king did not give up Mephibosheth, the son of Saul's son Jonathan, because of the Lord's oath made between David and Jonathan, the son of Saul.
|
|
II S
|
DRC
|
21:7 |
And the king spared Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the Lord, that had been between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
GodsWord
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, Jonathan's son and Saul's grandson, because of the oath in the LORD's name between David and Jonathan, son of Saul.
|
|
II S
|
JPS
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of HaShem'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
KJVPCE
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the Lord’s oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
NETfree
|
21:7 |
The king had mercy on Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, in light of the LORD's oath that had been taken between David and Jonathan son of Saul.
|
|
II S
|
AB
|
21:7 |
But the king spared Memphibosheth son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the Lord that was between them, even between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
AFV2020
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
NHEB
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the Lord's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
NETtext
|
21:7 |
The king had mercy on Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, in light of the LORD's oath that had been taken between David and Jonathan son of Saul.
|
|
II S
|
UKJV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
KJV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the Lord’s oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
KJVA
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the Lord's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
AKJV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
RLT
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Yhwh's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
MKJV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|
|
II S
|
YLT
|
21:7 |
and the king hath pity on Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, because of the oath of Jehovah that is between them, between David and Jonathan son of Saul;
|
|
II S
|
ACV
|
21:7 |
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Jehovah's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
|