II S	RWebster	23:6	But the worthless, all of them shall be as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	NHEBJE	23:6	But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
II S	ABP	23:6	as a thorn-bush being pushing out are all these; for no hand shall take them.
II S	NHEBME	23:6	But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
II S	Rotherha	23:6	But, as for the abandoned, like thorns to be tossed away are they all,—For, not with the hand, can they be taken;
II S	LEB	23:6	But evil persons are like thorns cast aside; all of them, because they cannot be picked up in the hand.
II S	RNKJV	23:6	But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	Jubilee2	23:6	but those of Belial [shall] all be as thorns to be chased away, whom no one takes with the hand;
II S	Webster	23:6	But [the sons] of Belial [shall be] all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	Darby	23:6	But [the sons] of Belial [are] all of them as thorns thrust away, Because they cannot be taken with hands;
II S	ASV	23:6	But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, Because they cannot be taken with the hand;
II S	LITV	23:6	As to the ungodly, all of them shall be as a thorn driven away; for they cannot be taken by the hand;
II S	Geneva15	23:6	But the wicked shalbe euery one as thornes thrust away, because they can not be taken with handes.
II S	CPDV	23:6	But all prevaricators shall be plucked out like thorns, yet they are not taken away by hands.
II S	BBE	23:6	But the evil-doers, all of them, will be like thorns to be pushed away, because they may not be gripped in the hand:
II S	DRC	23:6	But transgressors shall all of them be plucked up as thorns: which are not taken away with hands.
II S	GodsWord	23:6	"Worthless people are like thorns. All of them are thrown away, because they cannot be picked by hand.
II S	JPS	23:6	But the ungodly, they are as thorns thrust away, all of them, for they cannot be taken with the hand;
II S	KJVPCE	23:6	¶ But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	NETfree	23:6	But evil people are like thorns - all of them are tossed away, for they cannot be held in the hand.
II S	AB	23:6	All these are as a thorn thrust forth, for they shall not be taken with the hand,
II S	AFV2020	23:6	But the wicked, all of them, shall be like a thorn thrust away because they cannot be taken with hands.
II S	NHEB	23:6	But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
II S	NETtext	23:6	But evil people are like thorns - all of them are tossed away, for they cannot be held in the hand.
II S	UKJV	23:6	But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	KJV	23:6	But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	KJVA	23:6	But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	AKJV	23:6	But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	RLT	23:6	But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
II S	MKJV	23:6	But the wicked, all of them, shall be like a thorn thrust away, because they cannot be taken by the hand.
II S	YLT	23:6	As to the worthless--As a thorn driven away are all of them, For--not by hand are they taken;
II S	ACV	23:6	But the worthless shall be as thorns to be thrust away, all of them, because they cannot be taken with the hand.

II S	VulgSist	23:6	Praevaricatores autem quasi spinae evellentur universi: quae non tolluntur manibus.
II S	VulgCont	23:6	Prævaricatores autem quasi spinæ evellentur universi: quæ non tolluntur manibus.
II S	Vulgate	23:6	praevaricatores autem quasi spinae evellentur universi quae non tolluntur manibus
II S	VulgHetz	23:6	Prævaricatores autem quasi spinæ evellentur universi: quæ non tolluntur manibus.
II S	VulgClem	23:6	Prævaricatores autem quasi spinæ evellentur universi, quæ non tolluntur manibus.

II S	CzeBKR	23:6	Bezbožní pak všickni vypléněni budou jako trní, kteréž rukou bráno nebývá.
II S	CzeB21	23:6	Darebák jak trní vyvržen bude, rukou se takového nikdo nedotkne,
II S	CzeCEP	23:6	Ničemník bude jak trní zavržené všemi, nikdo na ně rukou nesáhne.
II S	CzeCSP	23:6	Avšak všichni ničemníci jsou jako rozváté trní, neboť ⌈je nelze vzít do ruky.⌉