|
II T
|
RWebster
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
EMTV
|
2:1 |
You therefore, my child, be empowered by the grace which is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
NHEBJE
|
2:1 |
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
Etheridg
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace of our Lord Jeshu Meshiha.
|
|
II T
|
ABP
|
2:1 |
You then, my child, be empowered in the favor, in the one in Christ Jesus!
|
|
II T
|
NHEBME
|
2:1 |
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Messiah Yeshua.
|
|
II T
|
Rotherha
|
2:1 |
Thou, therefore, my child, be empowering thyself in the favour that is in Christ Jesus,
|
|
II T
|
LEB
|
2:1 |
You, therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus,
|
|
II T
|
BWE
|
2:1 |
So, my son Timothy, be strong. Christ Jesus has blessed you so that you can be strong.
|
|
II T
|
Twenty
|
2:1 |
Do you, then, my Child, find strength in the help which comes from the union with Christ Jesus;
|
|
II T
|
ISV
|
2:1 |
Remain Committed to Christ JesusAs for you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
RNKJV
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the Favour that is in Yahushua the Messiah.
|
|
II T
|
Jubilee2
|
2:1 |
Thou, therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
Webster
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
Darby
|
2:1 |
Thou therefore, my child, be strong in the grace which [is] in Christ Jesus.
|
|
II T
|
OEB
|
2:1 |
You must, then, my child, find strength in the help which comes from the union with Christ Jesus;
|
|
II T
|
ASV
|
2:1 |
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
Anderson
|
2:1 |
Do you, therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus;
|
|
II T
|
Godbey
|
2:1 |
Therefore, my child, be thou filled up with dynamite in the grace which is in Christ Jesus,
|
|
II T
|
LITV
|
2:1 |
Then my child, you be empowered by grace in Christ Jesus.
|
|
II T
|
Geneva15
|
2:1 |
Thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in Christ Iesus.
|
|
II T
|
Montgome
|
2:1 |
Do you then, my son, strengthen you heart in the grace which is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
CPDV
|
2:1 |
And as for you, my son, be strengthened by the grace which is in Christ Jesus,
|
|
II T
|
Weymouth
|
2:1 |
You then, my child, must be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
LO
|
2:1 |
Therefore, my son, be strong in the favor which is through Christ Jesus.
|
|
II T
|
Common
|
2:1 |
You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
BBE
|
2:1 |
So then, my child, be strong in the grace which is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
Worsley
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace which is in Christ Jesus:
|
|
II T
|
DRC
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in Christ Jesus:
|
|
II T
|
Haweis
|
2:1 |
THOU therefore, my son, be mighty in the grace which is in Jesus Christ.
|
|
II T
|
GodsWord
|
2:1 |
My child, find your source of strength in the kindness of Christ Jesus.
|
|
II T
|
KJVPCE
|
2:1 |
THOU therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
NETfree
|
2:1 |
So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
RKJNT
|
2:1 |
Therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
AFV2020
|
2:1 |
Therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
NHEB
|
2:1 |
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
OEBcth
|
2:1 |
You must, then, my child, find strength in the help which comes from the union with Christ Jesus;
|
|
II T
|
NETtext
|
2:1 |
So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
UKJV
|
2:1 |
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
Noyes
|
2:1 |
Thou therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus;
|
|
II T
|
KJV
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
KJVA
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
AKJV
|
2:1 |
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
RLT
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
OrthJBC
|
2:1 |
You, therefore, beni, be empowered in the Chen v'chesed which is in Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua.
|
|
II T
|
MKJV
|
2:1 |
Therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
|
|
II T
|
YLT
|
2:1 |
Thou, therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus,
|
|
II T
|
Murdock
|
2:1 |
Thou therefore, my son, be strong in the grace which is by Jesus the Messiah.
|
|
II T
|
ACV
|
2:1 |
Thou therefore, my child, be strong in the grace in Christ Jesus.
|