|
II T
|
RWebster
|
2:3 |
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
EMTV
|
2:3 |
You therefore endure hardship as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
NHEBJE
|
2:3 |
You therefore must share in hardship, as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
Etheridg
|
2:3 |
And endure evils as a good soldier of Jeshu Meshiha.
|
|
II T
|
ABP
|
2:3 |
You then suffer hardship as a good soldier of Jesus Christ!
|
|
II T
|
NHEBME
|
2:3 |
You therefore must share in hardship, as a good soldier of Messiah Yeshua.
|
|
II T
|
Rotherha
|
2:3 |
Take thy part in suffering hardship, as a brave soldier of Christ Jesus:—
|
|
II T
|
LEB
|
2:3 |
Suffer together with me as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
BWE
|
2:3 |
Be patient in your trouble like a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
Twenty
|
2:3 |
Share hardships with me, as a true soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
ISV
|
2:3 |
Join me in suffering like a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
RNKJV
|
2:3 |
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Yahushua the Messiah.
|
|
II T
|
Jubilee2
|
2:3 |
Thou, therefore, work hard as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
Webster
|
2:3 |
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
Darby
|
2:3 |
Take thy share in suffering as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
OEB
|
2:3 |
Share hardships with me, as a true soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
ASV
|
2:3 |
Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
Anderson
|
2:3 |
Do you, therefore, suffer evil, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
Godbey
|
2:3 |
Suffer affliction, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
LITV
|
2:3 |
Then you suffer hardship as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
Geneva15
|
2:3 |
Thou therefore suffer affliction as a good souldier of Iesus Christ.
|
|
II T
|
Montgome
|
2:3 |
Take your share in suffering as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
CPDV
|
2:3 |
Labor like a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
Weymouth
|
2:3 |
As a good soldier of Christ Jesus accept your share of suffering.
|
|
II T
|
LO
|
2:3 |
Endure evil as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
Common
|
2:3 |
Share in hardship as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
BBE
|
2:3 |
Be ready to do without the comforts of life, as one of the army of Christ Jesus.
|
|
II T
|
Worsley
|
2:3 |
Do thou therefore endure hardship, as becomes a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
DRC
|
2:3 |
Labour as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
Haweis
|
2:3 |
Thou therefore endure hardships, as a brave soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
GodsWord
|
2:3 |
Join me in suffering like a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
KJVPCE
|
2:3 |
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
NETfree
|
2:3 |
Take your share of suffering as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
RKJNT
|
2:3 |
Therefore endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
AFV2020
|
2:3 |
You, therefore, endure hardship as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
NHEB
|
2:3 |
You therefore must share in hardship, as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
OEBcth
|
2:3 |
Share hardships with me, as a true soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
NETtext
|
2:3 |
Take your share of suffering as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
UKJV
|
2:3 |
You therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
Noyes
|
2:3 |
Endure hardship with me as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
II T
|
KJV
|
2:3 |
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
KJVA
|
2:3 |
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
AKJV
|
2:3 |
You therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
RLT
|
2:3 |
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
OrthJBC
|
2:3 |
Take your place in suffering as a good chaiyal of Moshiach Yehoshua.
|
|
II T
|
MKJV
|
2:3 |
Therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
|
|
II T
|
YLT
|
2:3 |
thou, therefore, suffer evil as a good soldier of Jesus Christ;
|
|
II T
|
Murdock
|
2:3 |
And endure evils, as a good soldier of Jesus the Messiah.
|
|
II T
|
ACV
|
2:3 |
Thou therefore endure hardship as a good soldier of Jesus Christ.
|