II T
|
RWebster
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
EMTV
|
2:7 |
Consider the things I say, and may the Lord give you understanding in all things.
|
II T
|
NHEBJE
|
2:7 |
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
Etheridg
|
2:7 |
Understand what I say to thee. Our Lord give thee wisdom in all things.
|
II T
|
ABP
|
2:7 |
Comprehend what I say! [2may 5give 1for 6to you 3the 4Lord] understanding in all things.
|
II T
|
NHEBME
|
2:7 |
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
Rotherha
|
2:7 |
Think, as to what I am speaking; for the Lord will give thee discernment in all things.
|
II T
|
LEB
|
2:7 |
Consider what I am saying, for the Lord will grant you understanding in all these things.
|
II T
|
BWE
|
2:7 |
Think about what I say and the Lord will help you understand everything.
|
II T
|
Twenty
|
2:7 |
Reflect upon what I say; the Lord will always help you to understand.
|
II T
|
ISV
|
2:7 |
Think about what I am saying. The Lord will help you to understand all these things.
|
II T
|
RNKJV
|
2:7 |
Consider what I say; and יהוה give thee understanding in all things.
|
II T
|
Jubilee2
|
2:7 |
Understand what I say, that the Lord shall give thee understanding in all things.
|
II T
|
Webster
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
Darby
|
2:7 |
Think of what I say, for the Lord will give thee understanding in all things.
|
II T
|
OEB
|
2:7 |
Reflect on what I say; the Lord will always help you to understand.
|
II T
|
ASV
|
2:7 |
Consider what I say; for the Lord shall give thee understanding in all things.
|
II T
|
Anderson
|
2:7 |
Consider what I say, for I pray that the Lord may give you understanding in all things.
|
II T
|
Godbey
|
2:7 |
Know what I say; for the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
LITV
|
2:7 |
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
Geneva15
|
2:7 |
Consider what I say: and the Lord giue thee vnderstanding in all things:
|
II T
|
Montgome
|
2:7 |
Reflect on what I am telling you. The Lord will give you understanding in everything.
|
II T
|
CPDV
|
2:7 |
Understand what I am saying. For the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
Weymouth
|
2:7 |
Mark well what I am saying: the Lord will give you discernment in everything.
|
II T
|
LO
|
2:7 |
Consider what I say; and may the Lord give you understanding in all things!
|
II T
|
Common
|
2:7 |
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in everything.
|
II T
|
BBE
|
2:7 |
Give thought to what I say; for the Lord will give you wisdom in all things.
|
II T
|
Worsley
|
2:7 |
Consider what I say, and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
DRC
|
2:7 |
Understand what I say: for the Lord will give thee in all things understanding.
|
II T
|
Haweis
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
GodsWord
|
2:7 |
Understand what I'm saying. The Lord will help you understand all these things.
|
II T
|
KJVPCE
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
NETfree
|
2:7 |
Think about what I am saying and the Lord will give you understanding of all this.
|
II T
|
RKJNT
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
AFV2020
|
2:7 |
Give careful consideration to the things that I am telling you, and may the Lord give you understanding in all things.
|
II T
|
NHEB
|
2:7 |
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
OEBcth
|
2:7 |
Reflect on what I say; the Lord will always help you to understand.
|
II T
|
NETtext
|
2:7 |
Think about what I am saying and the Lord will give you understanding of all this.
|
II T
|
UKJV
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give you understanding in all things.
|
II T
|
Noyes
|
2:7 |
Understand what I say; for the Lord will give thee apprehension in all things.
|
II T
|
KJV
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
KJVA
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
AKJV
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give you understanding in all things.
|
II T
|
RLT
|
2:7 |
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
|
II T
|
OrthJBC
|
2:7 |
Let your devekut be a mediation on what I say, for Hashem will give to you binah (understanding) in all things.
|
II T
|
MKJV
|
2:7 |
Consider what I say, and the Lord will give you understanding in all things.
|
II T
|
YLT
|
2:7 |
be considering what things I say, for the Lord give to thee understanding in all things.
|
II T
|
Murdock
|
2:7 |
Consider what I say. Our Lord give thee wisdom in all things.
|
II T
|
ACV
|
2:7 |
Consider what I say, for may the Lord give thee understanding in all things.
|