|
Isai
|
RWebster
|
10:11 |
Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
10:11 |
shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
ABP
|
10:11 |
[2in which 3manner 1For] I did to Samaria, and its handmade things, so shall I do also to Jerusalem and to her idols.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
10:11 |
shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
Rotherha
|
10:11 |
Shall I not as I have done to Samaria and her idols, so, do to Jerusalem and her images?
|
|
Isai
|
LEB
|
10:11 |
shall I not do to Jerusalem and its idols what I have done to Samaria and her idols?”
|
|
Isai
|
RNKJV
|
10:11 |
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
10:11 |
shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
Webster
|
10:11 |
Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
Darby
|
10:11 |
— shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her images?
|
|
Isai
|
ASV
|
10:11 |
shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
LITV
|
10:11 |
shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Samaria and her idols?
|
|
Isai
|
Geneva15
|
10:11 |
Shall not I, as I haue done to Samaria, and to the idoles thereof, so doe to Ierusalem and to the idoles thereof?
|
|
Isai
|
CPDV
|
10:11 |
Should I not do to Jerusalem and her false images, just as I have done to Samaria and her idols?”
|
|
Isai
|
BBE
|
10:11 |
So, as I have done to Samaria and her images, I will do to Jerusalem and her images.
|
|
Isai
|
DRC
|
10:11 |
Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
GodsWord
|
10:11 |
I will do to Jerusalem and its idols what I've done to Samaria and its idols."
|
|
Isai
|
JPS
|
10:11 |
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?'
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
10:11 |
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
NETfree
|
10:11 |
As I have done to Samaria and its idols, so I will do to Jerusalem and its idols."
|
|
Isai
|
AB
|
10:11 |
For as I did to Samaria and her idols, so will I also do to Jerusalem and her idols.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
10:11 |
Shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Samaria and her idols?' ”
|
|
Isai
|
NHEB
|
10:11 |
shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
NETtext
|
10:11 |
As I have done to Samaria and its idols, so I will do to Jerusalem and its idols."
|
|
Isai
|
UKJV
|
10:11 |
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
Noyes
|
10:11 |
Behold! as I have done to Samaria and her idols, So will I do to Jerusalem and her images."
|
|
Isai
|
KJV
|
10:11 |
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
KJVA
|
10:11 |
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
AKJV
|
10:11 |
Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
RLT
|
10:11 |
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|
|
Isai
|
MKJV
|
10:11 |
shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Samaria and her idols?
|
|
Isai
|
YLT
|
10:11 |
Do I not--as I have done to Samaria, And to her worthless things, So do to Jerusalem and to her grievous things?
|
|
Isai
|
ACV
|
10:11 |
shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
|