|
Isai
|
RWebster
|
22:19 |
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
22:19 |
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.
|
|
Isai
|
ABP
|
22:19 |
And you shall be removed from your administration, and from your station.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
22:19 |
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
22:19 |
Thus will I thrust thee out from thine office,—And from thy station, shall one tear thee down.
|
|
Isai
|
LEB
|
22:19 |
And I will push you from your office, and he will throw you down from your position.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
22:19 |
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
22:19 |
And I will drive thee from thy place, and he shall pull thee down from thy state.
|
|
Isai
|
Webster
|
22:19 |
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
|
|
Isai
|
Darby
|
22:19 |
And I will drive thee from thine office, and from thy station will I pull thee down.
|
|
Isai
|
ASV
|
22:19 |
And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.
|
|
Isai
|
LITV
|
22:19 |
And I will drive you from your position, and he will pull you from your station.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
22:19 |
And I wil driue thee from thy station, and out of thy dwelling will he destroy thee.
|
|
Isai
|
CPDV
|
22:19 |
And I will expel you from your station, and I will depose you from your ministry.
|
|
Isai
|
BBE
|
22:19 |
And I will have you forced out of your place of authority, and pulled down from your position.
|
|
Isai
|
DRC
|
22:19 |
And I will drive thee out from thy station, and depose thee from thy ministry.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
22:19 |
"I will remove you from your office and do away with your position.
|
|
Isai
|
JPS
|
22:19 |
And I will thrust thee from thy post, and from thy station shalt thou be pulled down.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
22:19 |
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
|
|
Isai
|
NETfree
|
22:19 |
I will remove you from your office; you will be thrown down from your position.
|
|
Isai
|
AB
|
22:19 |
And you shall be removed from your stewardship, and from your place.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
22:19 |
And I will drive you from your office, and you will be pulled down from your station.
|
|
Isai
|
NHEB
|
22:19 |
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.
|
|
Isai
|
NETtext
|
22:19 |
I will remove you from your office; you will be thrown down from your position.
|
|
Isai
|
UKJV
|
22:19 |
And I will drive you from your station, and from your state shall he pull you down.
|
|
Isai
|
Noyes
|
22:19 |
I will drive thee from thy post, And from thy station I will pull thee down.
|
|
Isai
|
KJV
|
22:19 |
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
|
|
Isai
|
KJVA
|
22:19 |
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
|
|
Isai
|
AKJV
|
22:19 |
And I will drive you from your station, and from your state shall he pull you down.
|
|
Isai
|
RLT
|
22:19 |
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
|
|
Isai
|
MKJV
|
22:19 |
And I will drive you from your position, and he will pull you from your station.
|
|
Isai
|
YLT
|
22:19 |
And I have thrust thee from thy station, And from thine office he throweth thee down.
|
|
Isai
|
ACV
|
22:19 |
And I will thrust thee from thine office, and thou shall be pulled down from thy station.
|