|
Isai
|
RWebster
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth there the feet of the ox and the donkey.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
32:20 |
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
|
|
Isai
|
ABP
|
32:20 |
Blessed are the ones sowing by every water where the ox and donkey tread.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
32:20 |
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
32:20 |
How happy are ye who sow beside all waters,—Who send forth the foot of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
LEB
|
32:20 |
Happy are you who sow by all waters, who let the foot of the ox and the donkey go free.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
32:20 |
Blessed [are] ye that sow upon all waters, ye that plow with the ox and with the ass.:
|
|
Isai
|
Webster
|
32:20 |
Blessed [are] ye that sow beside all waters, that send forth [thither] the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
Darby
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
ASV
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
LITV
|
32:20 |
blessed are you who sow beside all waters, who send out the foot of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
32:20 |
Blessed are ye that sowe vpon all waters, and driue thither the feete of the oxe and the asse.
|
|
Isai
|
CPDV
|
32:20 |
Blessed are you who sow over any waters, sending the feet of the ox and the donkey there.
|
|
Isai
|
BBE
|
32:20 |
Happy are you who are planting seed by all the waters, and sending out the ox and the ass.
|
|
Isai
|
DRC
|
32:20 |
Blessed are ye that sow upon all waters, sending thither the foot of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
32:20 |
Blessed are those who plant beside every stream and those who let oxen and donkeys roam freely.
|
|
Isai
|
JPS
|
32:20 |
Happy are ye that sow beside all waters, that send forth freely the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
NETfree
|
32:20 |
you will be blessed, you who plant seed by all the banks of the streams, you who let your ox and donkey graze.
|
|
Isai
|
AB
|
32:20 |
Blessed are they that sow by every water, where the ox and the donkey tread.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
32:20 |
Blessed are you who sow beside all waters, who send out freely the feet of the ox and the donkey.
|
|
Isai
|
NHEB
|
32:20 |
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
|
|
Isai
|
NETtext
|
32:20 |
you will be blessed, you who plant seed by all the banks of the streams, you who let your ox and donkey graze.
|
|
Isai
|
UKJV
|
32:20 |
Blessed are all of you that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
Noyes
|
32:20 |
Happy ye who sow beside all waters; Who send forth thither the feet of the ox and the ass!
|
|
Isai
|
KJV
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
KJVA
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
AKJV
|
32:20 |
Blessed are you that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
RLT
|
32:20 |
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the donkey.
|
|
Isai
|
MKJV
|
32:20 |
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the ass.
|
|
Isai
|
YLT
|
32:20 |
Happy are ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and the ass!
|
|
Isai
|
ACV
|
32:20 |
Blessed are ye who sow beside all waters, who send forth the feet of the ox and the donkey.
|