|
Isai
|
RWebster
|
32:8 |
But the noble deviseth noble things; and by noble things shall he stand.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
32:8 |
But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
|
|
Isai
|
ABP
|
32:8 |
But the pious [2the discerning 1consult], and this counsel shall abide.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
32:8 |
But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
32:8 |
But, a noble man, noble things, hath devised,—And, he, upon noble things, will stand,
|
|
Isai
|
LEB
|
32:8 |
But the nobleman plans noble things, and he stands upon noble things.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
32:8 |
But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he rise.
|
|
Isai
|
Webster
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
Darby
|
32:8 |
But the noble deviseth noble things; and to noble things doth he stand.
|
|
Isai
|
ASV
|
32:8 |
But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.
|
|
Isai
|
LITV
|
32:8 |
But the noble one devises noble things; and he shall rise by noble things.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
32:8 |
But the liberall man will deuise of liberall things, and he will continue his liberalitie.
|
|
Isai
|
CPDV
|
32:8 |
Yet truly, the prince will plan things that are worthy of a prince, and he will stand above the rulers.
|
|
Isai
|
BBE
|
32:8 |
But the noble-hearted man has noble purposes, and by these he will be guided.
|
|
Isai
|
DRC
|
32:8 |
But the prince will devise such things as are worthy of a prince, and he shall stand above the rulers.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
32:8 |
But honorable people act honorably and stand firm for what is honorable.
|
|
Isai
|
JPS
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
NETfree
|
32:8 |
An honorable man makes honorable plans; his honorable character gives him security.
|
|
Isai
|
AB
|
32:8 |
But the godly have devised wise measures, and this counsel shall stand.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
32:8 |
But the liberal thinks liberal things; and by liberal things he shall stand.
|
|
Isai
|
NHEB
|
32:8 |
But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
|
|
Isai
|
NETtext
|
32:8 |
An honorable man makes honorable plans; his honorable character gives him security.
|
|
Isai
|
UKJV
|
32:8 |
But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
Noyes
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things, And in liberal things will he persevere.
|
|
Isai
|
KJV
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
KJVA
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
AKJV
|
32:8 |
But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
RLT
|
32:8 |
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
|
Isai
|
MKJV
|
32:8 |
But the noble thinks noble things; and by noble things he shall stand.
|
|
Isai
|
YLT
|
32:8 |
And the noble counselled noble things, And he for noble things riseth up.
|
|
Isai
|
ACV
|
32:8 |
But a noble man devises noble things, and in noble things he shall continue.
|
|
Isai
|
VulgSist
|
32:8 |
Princeps vero ea, quae digna sunt principe, cogitabit, et ipse super duces stabit.
|
|
Isai
|
VulgCont
|
32:8 |
Princeps vero ea, quæ digna sunt principe, cogitabit, et ipse super duces stabit.
|
|
Isai
|
Vulgate
|
32:8 |
princeps vero ea quae digna sunt principe cogitavit et ipse super duces stabit
|
|
Isai
|
VulgHetz
|
32:8 |
Princeps vero ea, quæ digna sunt principe, cogitabit, et ipse super duces stabit.
|
|
Isai
|
VulgClem
|
32:8 |
Princeps vero ea quæ digna sunt principe cogitabit, et ipse super duces stabit.
|