Isai	RWebster	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	NHEBJE	35:3	Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
Isai	ABP	35:3	Be strong! O hands being forsaken, and knees being disabled.
Isai	NHEBME	35:3	Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
Isai	Rotherha	35:3	Strengthen ye the weak hands,—The trembling knees, make ye firm:
Isai	LEB	35:3	Strengthen the weak hands and make the staggering knees firm.
Isai	RNKJV	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	Jubilee2	35:3	Comfort ye the tired hands and strengthen the knees that tremble.
Isai	Webster	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	Darby	35:3	Strengthen the weak hands and confirm the tottering knees.
Isai	ASV	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	LITV	35:3	Make the weak hands strong, and firm up the feeble knees.
Isai	Geneva15	35:3	Strengthen the weake handes, and comfort the feeble knees.
Isai	CPDV	35:3	Strengthen the lax hands, and confirm the weak knees!
Isai	BBE	35:3	Make strong the feeble hands, give support to the shaking knees.
Isai	DRC	35:3	Strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees.
Isai	GodsWord	35:3	Strengthen limp hands. Steady weak knees.
Isai	JPS	35:3	Strengthen ye the weak hands, and make firm the tottering knees.
Isai	KJVPCE	35:3	¶ Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	NETfree	35:3	Strengthen the hands that have gone limp, steady the knees that shake!
Isai	AB	35:3	Be strong, you relaxed hands and feeble knees.
Isai	AFV2020	35:3	Make the weak hands strong and make the feeble knees sure.
Isai	NHEB	35:3	Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
Isai	NETtext	35:3	Strengthen the hands that have gone limp, steady the knees that shake!
Isai	UKJV	35:3	Strengthen all of you the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	Noyes	35:3	Strengthen ye the weak hands, And confirm the tottering knees!
Isai	KJV	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	KJVA	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	AKJV	35:3	Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	RLT	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isai	MKJV	35:3	Make the weak hands strong and make the feeble knees sure.
Isai	YLT	35:3	Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen.
Isai	ACV	35:3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

Isai	VulgSist	35:3	Confortate manus dissolutas, et genua debilia roborate.
Isai	VulgCont	35:3	Confortate manus dissolutas, et genua debilia roborate.
Isai	Vulgate	35:3	confortate manus dissolutas et genua debilia roborate
Isai	VulgHetz	35:3	Confortate manus dissolutas, et genua debilia roborate.
Isai	VulgClem	35:3	Confortate manus dissolutas, et genua debilia roborate.

Isai	CzeBKR	35:3	Posilňtež rukou opuštěných, a kolena klesající utvrďte.
Isai	CzeB21	35:3	Dodejte síly ochabujícím rukám, zpevněte podlomená kolena.
Isai	CzeCEP	35:3	Dodejte síly ochablým rukám, pevnosti kolenům klesajícím.
Isai	CzeCSP	35:3	Posilujte malátné ruce, upevňujte klopýtající kolena.