|
Isai
|
RWebster
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city from the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
38:6 |
I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
|
|
Isai
|
ABP
|
38:6 |
And from out of the hand of the king of the Assyrians I shall rescue you, and this city; and I shall shield over this city.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
38:6 |
I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
38:6 |
And out of the hand of the king of Assyria, will I deliver thee, and this city; And I will throw a covering over this city.
|
|
Isai
|
LEB
|
38:6 |
And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.” ’
|
|
Isai
|
RNKJV
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
|
|
Isai
|
Webster
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city from the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
Darby
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
|
|
Isai
|
ASV
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city.
|
|
Isai
|
LITV
|
38:6 |
And I will deliver you and this city out of the king of Assyria's hand. And I will shield over this city.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
38:6 |
And I will deliuer thee out of the hand of the King of Asshur, and this citie: for I will defende this citie.
|
|
Isai
|
CPDV
|
38:6 |
And I will rescue you and this city from the hand of the king of the Assyrians, and I will protect it.
|
|
Isai
|
BBE
|
38:6 |
And I will keep you and this town safe from the hands of the king of Assyria: and I will keep watch over this town.
|
|
Isai
|
DRC
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of the Assyrians, and I will protect it.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
38:6 |
I'll rescue you and defend this city from the control of the king of Assyria.'" 38:21 Then Isaiah said, "Take a fig cake, and place it over the boil so that the king will get well." 38:22 Hezekiah asked, "What is the sign that I'll go to the LORD's temple?"
|
|
Isai
|
JPS
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
NETfree
|
38:6 |
and rescue you and this city from the king of Assyria. I will shield this city."'"
|
|
Isai
|
AB
|
38:6 |
And I will deliver you and this city out of the hand of the king of the Assyrians; and I will defend this city.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
38:6 |
And I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. And I will defend this city.
|
|
Isai
|
NHEB
|
38:6 |
I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
|
|
Isai
|
NETtext
|
38:6 |
and rescue you and this city from the king of Assyria. I will shield this city."'"
|
|
Isai
|
UKJV
|
38:6 |
And I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
Noyes
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city from the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
|
|
Isai
|
KJV
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
KJVA
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
AKJV
|
38:6 |
And I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
RLT
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
|
|
Isai
|
MKJV
|
38:6 |
And I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. And I will defend this city.
|
|
Isai
|
YLT
|
38:6 |
and out of the hand of the king of Asshur I deliver thee and this city, and have covered over this city.
|
|
Isai
|
ACV
|
38:6 |
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
|