Isai	AB	41:12	You shall seek them, and you shall not find the men who shall insolently rage against you; for they shall be as if they were not, and they that war against you shall not be.
Isai	ABP	41:12	You shall seek them, and in no way shall you find the men who shall insult while drunk with wine against you; for they shall be as ones not being; and [4shall not 5be 1the ones 2waging war against 3you].
Isai	ACV	41:12	Thou shall seek them, and shall not find them, even those who contend with thee. Those who war against thee shall be as nothing, and as a thing of naught.
Isai	AFV2020	41:12	You shall seek them, and shall not find them; men warring against you shall be as nothing, and as a thing of nought,
Isai	AKJV	41:12	You shall seek them, and shall not find them, even them that contended with you: they that war against you shall be as nothing, and as a thing of nothing.
Isai	ASV	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contend with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	BBE	41:12	You will make search for your haters but they will not be there; those who make war against you will be as nothing and will come to destruction.
Isai	CPDV	41:12	You will seek them, and you will not find them. The men who rebel against you will be as if they did not exist. And the men who make war against you will be like something that has been consumed.
Isai	DRC	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find the men that resist thee: they shall be as nothing: and as a thing consumed the men that war against thee.
Isai	Darby	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them — them that contend with thee; they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	Geneva15	41:12	Thou shalt seeke them and shalt not finde them: to wit, the men of thy strife, for they shall be as nothing, and the men that warre against thee, as a thing of nought.
Isai	GodsWord	41:12	You will search for your enemies, but you will not find them. Those who are at war with you will be reduced to nothing and no longer exist.
Isai	JPS	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee; they that warred against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	Jubilee2	41:12	Thou shalt seek them and shalt not find them, [even] those that contended with thee; those that war against thee shall be as nothing and as a thing of nought.
Isai	KJV	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	KJVA	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	KJVPCE	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	LEB	41:12	You shall seek them, but you shall not find them; ⌞your opponents⌟ shall be like nothing, and the men of your war like nothing.
Isai	LITV	41:12	You shall seek them and shall not find them; men of your strife shall be as nothing, even men of your battle as ceasing.
Isai	MKJV	41:12	You shall seek them, and shall not find them; men warring against you shall be as nothing, and as ceasing.
Isai	NETfree	41:12	When you will look for your opponents, you will not find them; your enemies will be reduced to absolutely nothing.
Isai	NETtext	41:12	When you will look for your opponents, you will not find them; your enemies will be reduced to absolutely nothing.
Isai	NHEB	41:12	You will seek them, and won't find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a non-existent thing.
Isai	NHEBJE	41:12	You will seek them, and won't find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a non-existent thing.
Isai	NHEBME	41:12	You will seek them, and won't find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a non-existent thing.
Isai	Noyes	41:12	Thou shalt seek and not find Them that contend with thee; They shall come to nothing, and be no more, Who make war against thee.
Isai	RLT	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	RNKJV	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	RWebster	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Isai	Rotherha	41:12	Thou shalt seek them, but shalt not find them—The men who have contended with thee, They shall become as nothing, and as a thing of nought—The men who have warred against thee;
Isai	UKJV	41:12	You shall seek them, and shall not find them, even them that contended with you: they that war against you shall be as nothing, and as a thing of nothing.
Isai	Webster	41:12	Thou shalt seek them, and shalt not find them, [even] them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of naught.
Isai	YLT	41:12	Thou seekest them, and findest them not, The men who debate with thee, They are as nothing, yea, as nothing, The men who war with thee.

Isai	VulgClem	41:12	Quæres eos, et non invenies, viros rebelles tuos ; erunt quasi non sint, et veluti consumptio homines bellantes adversum te.
Isai	VulgCont	41:12	Quæres eos, et non invenies, viros rebelles tuos: erunt quasi non sint: et veluti consumptio homines bellantes adversum te.
Isai	VulgHetz	41:12	Quæres eos, et non invenies, viros rebelles tuos: erunt quasi non sint: et veluti consumptio homines bellantes adversum te.
Isai	VulgSist	41:12	Quaeres eos, et non invenies, viros rebelles tuos: erunt quasi non sint: et veluti consumptio homines bellantes adversum te.
Isai	Vulgate	41:12	quaeres eos et non invenies viros rebelles tuos erunt quasi non sint et veluti consumptio homines bellantes adversum te

Isai	CzeB21	41:12	I kdybys je hledal, nenajdeš ty, kdo útočili na tebe. Budou jako nic a ještě míň ti, kteří s tebou válčili.
Isai	CzeBKR	41:12	Hledal-li bys jich, nenalezneš jich. Ti, kteříž se s tebou nesnadní, v nic obráceni budou, a na nic přijdou ti, jenž s tebou válčí.
Isai	CzeCEP	41:12	Budeš je hledat, ale nenajdeš ty, kdo na tebe dorážejí; budou jak nic, naprostá nicota, ti, kdo proti tobě válčí.
Isai	CzeCSP	41:12	Budeš je hledat a nenalezneš ty, kdo se s tebou hádají. Stanou se ničím a nebudou ti, kdo s tebou válčí.