Isai	RWebster	45:22	Look to me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Isai	NHEBJE	45:22	Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Isai	ABP	45:22	Turn unto me! and you shall be delivered, O ones from the end of the earth. I am God, and there is no other.
Isai	NHEBME	45:22	Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Isai	Rotherha	45:22	Turn unto me—and be ye saved, all ye ends of the earth,—For, I, am GOD, and there is none else.
Isai	LEB	45:22	Turn to me and be saved, all the ends of the earth, for I am God and there is none besides me.
Isai	RNKJV	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am El, and there is none else.
Isai	Jubilee2	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I [am] God, and [there is] no one else.
Isai	Webster	45:22	Look to me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I [am] God, and [there is] none else.
Isai	Darby	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I [am]God, and there is none else.
Isai	ASV	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Isai	LITV	45:22	Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
Isai	Geneva15	45:22	Looke vnto me, and ye shall be saued: all the endes of the earth shall be saued: for I am God, and there is none other.
Isai	CPDV	45:22	All ends of the earth, be converted to me, and you will be saved. For I am God, and there is no other.
Isai	BBE	45:22	Let your hearts be turned to me, so that you may have salvation, all the ends of the earth: for I am God, and there is no other.
Isai	DRC	45:22	Be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for I am God, and there is no other.
Isai	GodsWord	45:22	Turn to me and be saved, all who live at the ends of the earth, because I am God, and there is no other.
Isai	JPS	45:22	Look unto Me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am G-d, and there is none else.
Isai	KJVPCE	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Isai	NETfree	45:22	Turn to me so you can be delivered, all you who live in the earth's remote regions! For I am God, and I have no peer.
Isai	AB	45:22	Turn to Me, and you shall be saved, you that come from the end of the earth; I am God, and there is none other.
Isai	AFV2020	45:22	Turn to Me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Isai	NHEB	45:22	Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Isai	NETtext	45:22	Turn to me so you can be delivered, all you who live in the earth's remote regions! For I am God, and I have no peer.
Isai	UKJV	45:22	Look unto me, and be all of you saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Isai	Noyes	45:22	Look to me, and be saved, all ye ends of the earth! For I am God, and there is none else.
Isai	KJV	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Isai	KJVA	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Isai	AKJV	45:22	Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Isai	RLT	45:22	Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Isai	MKJV	45:22	Turn to Me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
Isai	YLT	45:22	Turn to Me, and be saved, all ends of the earth, For I am God, and there is none else.
Isai	ACV	45:22	Look to me, and be ye saved, all the ends of the earth, for I am God, and there is none else.

Isai	VulgSist	45:22	Convertimini ad me, et salvi eritis omnes fines terrae: quia ego Deus, et non est alius.
Isai	VulgCont	45:22	Convertimini ad me, et salvi eritis omnes fines terræ: quia ego Deus, et non est alius.
Isai	Vulgate	45:22	convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego Deus et non est alius
Isai	VulgHetz	45:22	Convertimini ad me, et salvi eritis omnes fines terræ: quia ego Deus, et non est alius.
Isai	VulgClem	45:22	Convertimini ad me, et salvi eritis, omnes fines terræ, quia ego Deus, et non est alius.

Isai	CzeBKR	45:22	Obraťtež zřetel ke mně, abyste spaseny byly všecky končiny země; nebo já jsem Bůh silný, a není žádného více.
Isai	CzeB21	45:22	Obraťte se ke mně, ať jste spaseny, všechny zemské končiny – vždyť já jsem Bůh a žádný jiný není.
Isai	CzeCEP	45:22	Obraťte se ke mně a dojdete spásy, veškeré dálavy země. Já jsem Bůh a jiného už není.
Isai	CzeCSP	45:22	Obraťte se ke mně a zachraňte se, všechny končiny země, protože já jsem Bůh a jiného není.