Isai	RWebster	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Isai	NHEBJE	62:2	The nations shall see your righteousness, and all kings your glory, and you shall be called by a new name, which the mouth of Jehovah shall name.
Isai	ABP	62:2	And [2shall see 1nations] your righteousness, and all kings your glory. And he shall call you [3name 1by your 2new] which the mouth of the lord shall name it.
Isai	NHEBME	62:2	The nations shall see your righteousness, and all kings your glory, and you shall be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Isai	Rotherha	62:2	So shall nations see thy righteousness, And all kings, thy glory; And thou shalt be called by a new name, which, the mouth of Yahweh, will name.
Isai	LEB	62:2	And the nations shall see your righteousness, and all the kings your glory, and ⌞you will be called⌟ a new name that the mouth of Yahweh will designate.
Isai	RNKJV	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of יהוה shall name.
Isai	Jubilee2	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness and all the kings thy glory; and thou shalt be given [a] new name, which the mouth of the LORD shall name.
Isai	Webster	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Isai	Darby	62:2	And the nations shall see thy righteousness, and all kings thy glory; and thou shalt be called by a new name, which the mouth of Jehovah will name.
Isai	ASV	62:2	And the nations shall see thy righteousness, and all kings thy glory, and thou shalt be called by a new name, which the mouth of Jehovah shall name.
Isai	LITV	62:2	And nations shall see your righteousness, and all kings your glory. And you shall be called by a new name which the mouth of Jehovah shall name.
Isai	Geneva15	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousnesse, and all Kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Isai	CPDV	62:2	And the Gentiles will see your Just One, and all the kings will see your Renowned One. And you shall be called by a new name, which the mouth of the Lord will choose.
Isai	BBE	62:2	And the nations will see your righteousness, and all kings your glory: and you will have a new name, given by the mouth of the Lord.
Isai	DRC	62:2	And the Gentiles shall see thy just one, and all kings thy glorious one: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Isai	GodsWord	62:2	The nations will see your righteousness. All kings will see your glory. You will be given a new name that the LORD will announce.
Isai	JPS	62:2	And the nations shall see thy triumph, and all kings thy glory; and thou shalt be called by a new name, which the mouth of HaShem shall mark out.
Isai	KJVPCE	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Isai	NETfree	62:2	Nations will see your vindication, and all kings your splendor. You will be called by a new name that the LORD himself will give you.
Isai	AB	62:2	And the Gentiles shall see your righteousness, and kings your glory; and one shall call you by a new name, which the Lord shall name.
Isai	AFV2020	62:2	And the Gentiles will see your righteousness, and all kings your glory; and you will be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Isai	NHEB	62:2	The nations shall see your righteousness, and all kings your glory, and you shall be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Isai	NETtext	62:2	Nations will see your vindication, and all kings your splendor. You will be called by a new name that the LORD himself will give you.
Isai	UKJV	62:2	And the Gentiles shall see your righteousness, and all kings your glory: and you shall be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Isai	Noyes	62:2	Then shall the nations see thy prosperity, And all the kings thy glory; Thou shalt be called by a new name, Which the mouth of Jehovah shall give thee.
Isai	KJV	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Isai	KJVA	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Isai	AKJV	62:2	And the Gentiles shall see your righteousness, and all kings your glory: and you shall be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Isai	RLT	62:2	And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of Yhwh shall name.
Isai	MKJV	62:2	And the nations will see your righteousness, and all kings your glory; and you will be called by a new name, which the mouth of the LORD will name.
Isai	YLT	62:2	And nations have seen thy righteousness, And all kings thine honour, And He is giving to thee a new name, That the mouth of Jehovah doth define.
Isai	ACV	62:2	And the nations shall see thy righteousness, and all kings thy glory. And thou shall be called by a new name, which the mouth of Jehovah shall name.

Isai	VulgSist	62:2	Et videbunt Gentes iustum tuum, et cuncti reges inclytum tuum: et vocabitur tibi nomen novum, quod os Domini nominavit.
Isai	VulgCont	62:2	Et videbunt Gentes Iustum tuum, et cuncti reges Inclytum tuum: et vocabitur tibi nomen novum, quod os Domini nominabit.
Isai	Vulgate	62:2	et videbunt gentes iustum tuum et cuncti reges inclitum tuum et vocabitur tibi nomen novum quod os Domini nominabit
Isai	VulgHetz	62:2	Et videbunt Gentes iustum tuum, et cuncti reges inclytum tuum: et vocabitur tibi nomen novum, quod os Domini nominabit.
Isai	VulgClem	62:2	Et videbunt gentes justum tuum, et cuncti reges inclytum tuum ; et vocabitur tibi nomen novum, quod os Domini nominabit.

Isai	CzeBKR	62:2	I uzří národové spravedlnost tvou, a všickni králové slávu tvou, a nazovou tě jménem novým, kteréž ústa Hospodinova vyřknou.
Isai	CzeB21	62:2	Národy spatří tvoji spravedlnost i všichni králové slávu tvou a tehdy dostaneš nové jméno, jež ti Hospodinova ústa vyberou.
Isai	CzeCEP	62:2	Pronárody spatří tvoji spravedlnost a všichni králové tvou slávu. Nazvou tě novým jménem, jež určila Hospodinova ústa.
Isai	CzeCSP	62:2	Národy uzří tvou spravedlnost a všichni králové tvou slávu a budou tě nazývat novým jménem, které určí Hospodinova ústa.