Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
ISAIAH
Prev Next
Isai RWebster 9:11  Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai NHEBJE 9:11  Therefore Jehovah will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
Isai ABP 9:11  And [2shall dash down 1God] the ones rising against mount Zion, against him; and [2his enemies 1he shall efface] --
Isai NHEBME 9:11  Therefore the Lord will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
Isai Rotherha 9:11  Therefore will Yahweh strengthen the adversaries of Resin against him,—And his enemies will he arouse:
Isai LEB 9:11  So Yahweh strengthened ⌞the adversaries of Rezin⌟ against him, and he provoked his enemies—
Isai RNKJV 9:11  Therefore יהוה shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai Jubilee2 9:11  Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him and join his enemies together,
Isai Webster 9:11  Therefore the LORD will set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai Darby 9:11  And Jehovah will set up the adversaries of Rezin against him, and arm his enemies,
Isai ASV 9:11  Therefore Jehovah will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
Isai LITV 9:11  And Jehovah will set up Rezin's foes against him, and spur on his enemies;
Isai Geneva15 9:11  Neuerthelesse the Lord will raise vp the aduersaries of Rezin against him, and ioyne his enemies together.
Isai CPDV 9:11  And the Lord will raise up the enemies of Rezin over him, and he will turn his adversaries into a tumult:
Isai BBE 9:11  For this cause the Lord has made strong the haters of Israel, driving them on to make war against him;
Isai DRC 9:11  And the Lord shall set up the enemies of Rasin over him, and shall bring on his enemies in a crowd:
Isai GodsWord 9:11  The LORD will set Rezin's oppressors against Israel and will stir up its enemies--
Isai JPS 9:11  The Arameans on the east, and the Philistines on the west; and they devour Israel with open mouth. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.
Isai KJVPCE 9:11  Therefore the Lord shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai NETfree 9:11  Then the LORD provoked their adversaries to attack them, he stirred up their enemies -
Isai AB 9:11  And God shall dash them down that rise up against Him on Mount Zion, and He shall scatter His enemies;
Isai AFV2020 9:11  And the LORD shall set up the foes of Rezin against him, and spur on his enemies;
Isai NHEB 9:11  Therefore the Lord will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
Isai NETtext 9:11  Then the LORD provoked their adversaries to attack them, he stirred up their enemies -
Isai UKJV 9:11  Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai Noyes 9:11  Jehovah will raise up the enemies of Rezin against them, And will arm their adversaries;
Isai KJV 9:11  Therefore the Lord shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai KJVA 9:11  Therefore the Lord shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai AKJV 9:11  Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai RLT 9:11  Therefore Yhwh shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Isai MKJV 9:11  And the LORD shall set up the foes of Rezin against him, and spur on his enemies;
Isai YLT 9:11  And Jehovah setteth the adversaries of Rezin on high above him, And his enemies he joineth together,
Isai ACV 9:11  Therefore Jehovah will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
Isai VulgSist 9:11  Et elevabit Dominus hostes Rasin super eum, et inimicos eius in tumultum vertet:
Isai VulgCont 9:11  Et elevabit Dominus hostes Rasin super eum, et inimicos eius in tumultum vertet:
Isai Vulgate 9:11  et elevabit Dominus hostes Rasin super eum et inimicos eius in tumultum vertet
Isai VulgHetz 9:11  Et elevabit Dominus hostes Rasin super eum, et inimicos eius in tumultum vertet:
Isai VulgClem 9:11  Et elevabit Dominus hostes Rasin super eum, et inimicos ejus in tumultum vertet.
Isai CzeBKR 9:11  Ale zvýší Hospodin protivníky Rezinovy nad něj, a nepřátely jeho svolá,
Isai CzeB21 9:11  Zepředu Aramejci, zezadu Filištíni plnými ústy Izrael hltali. Tím vším ale jeho hněv stále nekončí, jeho ruka se ještě chystá udeřit!
Isai CzeCEP 9:11  z východu Arama, ze západu Pelištejce, aby plnými ústy požírali Izraele. Tím vším se jeho hněv neodvrátil a jeho ruka zůstává napřažena.
Isai CzeCSP 9:11  Aramejce od východu a Pelištejce zezadu a budou požírat Izrael plnými ústy. V tom všem se jeho hněv neodvrátí a jeho ruka bude stále vztažená.