Isai
|
RWebster
|
9:13 |
For the people turn not to him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
|
Isai
|
NHEBJE
|
9:13 |
Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Jehovah of hosts.
|
Isai
|
ABP
|
9:13 |
And the people did not turn until they were struck, and the lord of the forces they did not seek.
|
Isai
|
NHEBME
|
9:13 |
Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought the Lord of hosts.
|
Isai
|
Rotherha
|
9:13 |
Yet, the people, have not turned unto him that smote them,—And Yahweh of hosts, have they not sought.
|
Isai
|
LEB
|
9:13 |
And the people did not turn to the one who struck it, and they did not seek Yahweh of hosts.
|
Isai
|
RNKJV
|
9:13 |
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek יהוה of hosts.
|
Isai
|
Jubilee2
|
9:13 |
But the people did not turn unto him that smote them, neither did they seek the LORD of the hosts.
|
Isai
|
Webster
|
9:13 |
For the people turn not to him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
|
Isai
|
Darby
|
9:13 |
But the people turneth not unto him that smiteth them, and they do not seek Jehovah of hosts.
|
Isai
|
ASV
|
9:13 |
Yet the people have not turned unto him that smote them, neither have they sought Jehovah of hosts.
|
Isai
|
LITV
|
9:13 |
For the people do not turn to Him who strikes them, and they do not seek Jehovah of Hosts.
|
Isai
|
Geneva15
|
9:13 |
For the people turneth not vnto him that smiteth them, neither doe they seeke the Lord of hostes.
|
Isai
|
CPDV
|
9:13 |
And the people did not return to the One who struck them, and they did not seek the Lord of hosts.
|
Isai
|
BBE
|
9:13 |
But the heart of the people was not turned to him who sent punishment on them, and they made no prayer to the Lord of armies.
|
Isai
|
DRC
|
9:13 |
And the people are not returned to him who hath struck them, and have not sought after the Lord of hosts.
|
Isai
|
GodsWord
|
9:13 |
But the people have not returned to the one who struck them, nor have they sought the LORD of Armies.
|
Isai
|
JPS
|
9:13 |
Therefore HaShem doth cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day.
|
Isai
|
KJVPCE
|
9:13 |
¶ For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the Lord of hosts.
|
Isai
|
NETfree
|
9:13 |
The people did not return to the one who struck them, they did not seek reconciliation with the LORD who commands armies.
|
Isai
|
AB
|
9:13 |
But the people turned not until they were smitten, and they sought not the Lord.
|
Isai
|
AFV2020
|
9:13 |
For the people do not turn to Him Who strikes them, nor do they seek the LORD of hosts.
|
Isai
|
NHEB
|
9:13 |
Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought the Lord of hosts.
|
Isai
|
NETtext
|
9:13 |
The people did not return to the one who struck them, they did not seek reconciliation with the LORD who commands armies.
|
Isai
|
UKJV
|
9:13 |
For the people turns not unto him that strikes them, neither do they seek the LORD of hosts.
|
Isai
|
Noyes
|
9:13 |
The people turn not to him that smiteth them; Neither do they seek Jehovah of hosts.
|
Isai
|
KJV
|
9:13 |
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the Lord of hosts.
|
Isai
|
KJVA
|
9:13 |
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the Lord of hosts.
|
Isai
|
AKJV
|
9:13 |
For the people turns not to him that smites them, neither do they seek the LORD of hosts.
|
Isai
|
RLT
|
9:13 |
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek Yhwh of Armies.
|
Isai
|
MKJV
|
9:13 |
For the people do not turn to Him who strikes them, nor do they seek the LORD of hosts.
|
Isai
|
YLT
|
9:13 |
And the people hath not turned back unto Him who is smiting it, And Jehovah of Hosts they have not sought.
|
Isai
|
ACV
|
9:13 |
Yet the people have not turned to him who smote them, nor have they sought Jehovah of hosts.
|