|
Jere
|
RWebster
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and proclaimeth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim:
|
|
Jere
|
ABP
|
4:15 |
Because a voice of one announcing from out of Dan shall come; and [5shall be heard 1the misery 2from out of 3mount 4Ephraim].
|
|
Jere
|
NHEBME
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim:
|
|
Jere
|
Rotherha
|
4:15 |
For a voice, declareth from Dan,—And publisheth trouble from the hill country of Ephraim.
|
|
Jere
|
LEB
|
4:15 |
For a voice is declaring from Dan, and is proclaiming disaster from the mountain of Ephraim.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
4:15 |
For the voice [is heard] from him who brings the news from Dan and from him who causes to hear the affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
Webster
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
Darby
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
ASV
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth evil from the hills of Ephraim.
|
|
Jere
|
LITV
|
4:15 |
For a voice announces from Dan, and proclaims evil from Mount Ephraim.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
4:15 |
For a voyce declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
CPDV
|
4:15 |
For there is a voice, of someone announcing from Dan, and he is making known the idol from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
BBE
|
4:15 |
For a voice is sounding from Dan, giving out evil from the hills of Ephraim:
|
|
Jere
|
DRC
|
4:15 |
For a voice of one declaring from Dan, and giving notice of the idol from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
4:15 |
A message is heard from Dan, and a report of disaster comes from the mountains of Ephraim.
|
|
Jere
|
JPS
|
4:15 |
For hark! one declareth from Dan, and announceth calamity from the hills of Ephraim:
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
NETfree
|
4:15 |
For messengers are coming, heralding disaster, from the city of Dan and from the hills of Ephraim.
|
|
Jere
|
AB
|
4:15 |
For a voice of one publishing from Dan shall come, and trouble out of Mount Ephraim shall be heard of.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and proclaims disaster from Mount Ephraim.
|
|
Jere
|
NHEB
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim:
|
|
Jere
|
NETtext
|
4:15 |
For messengers are coming, heralding disaster, from the city of Dan and from the hills of Ephraim.
|
|
Jere
|
UKJV
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and publishes affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
Noyes
|
4:15 |
For a voice proclaimeth tidings from Dan, And announceth calamity from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
KJV
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
KJVA
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
AKJV
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and publishes affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
RLT
|
4:15 |
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
MKJV
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and proclaims affliction from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
YLT
|
4:15 |
For a voice is declaring from Dan, And sounding sorrow from mount Ephraim.
|
|
Jere
|
ACV
|
4:15 |
For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim:
|