|
Jere
|
RWebster
|
4:27 |
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
4:27 |
For thus says Jehovah, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
|
|
Jere
|
ABP
|
4:27 |
Thus says the lord, [5desolate 4will be 1All 2the 3earth]; [4unto completion 1but 2in no way 3will I do it].
|
|
Jere
|
NHEBME
|
4:27 |
For thus says the Lord, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
4:27 |
For, thus, saith Yahweh, A desolation, shall all the land become—Nevertheless a full end, will I not make.
|
|
Jere
|
LEB
|
4:27 |
For thus says Yahweh, “All of the land will be a desolation, yet I will not make a complete desolation.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
4:27 |
For thus hath יהוה said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
4:27 |
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet I will not make a full end.
|
|
Jere
|
Webster
|
4:27 |
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
Darby
|
4:27 |
For thus saith Jehovah: The whole land shall be a desolation; but I will not make a full end.
|
|
Jere
|
ASV
|
4:27 |
For thus saith Jehovah, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
LITV
|
4:27 |
For so Jehovah has said, The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
4:27 |
For thus hath the Lord saide, The whole lande shall be desolate: yet will I not make a full ende.
|
|
Jere
|
CPDV
|
4:27 |
For thus says the Lord: “All the earth will be desolate, but I will not yet bring about its consummation.
|
|
Jere
|
BBE
|
4:27 |
For this is what the Lord has said: All the land will become a waste; I will make destruction complete.
|
|
Jere
|
DRC
|
4:27 |
For thus saith the Lord: All the land shall be desolate, but yet I will not utterly destroy.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
4:27 |
This is what the LORD says: The whole earth will be ruined, although I will not destroy it completely.
|
|
Jere
|
JPS
|
4:27 |
For thus saith HaShem: The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
4:27 |
For thus hath the Lord said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
NETfree
|
4:27 |
All this will happen because the LORD said, "The whole land will be desolate; however, I will not completely destroy it.
|
|
Jere
|
AB
|
4:27 |
Thus says the Lord, The whole land shall be desolate; but I will not make a full end.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
4:27 |
For thus has the LORD said, "The whole land shall be desolate, yet I will not make a full end.
|
|
Jere
|
NHEB
|
4:27 |
For thus says the Lord, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
|
|
Jere
|
NETtext
|
4:27 |
All this will happen because the LORD said, "The whole land will be desolate; however, I will not completely destroy it.
|
|
Jere
|
UKJV
|
4:27 |
For thus has the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
Noyes
|
4:27 |
For thus saith Jehovah: The whole land shall be desolate, Yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
KJV
|
4:27 |
For thus hath the Lord said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
KJVA
|
4:27 |
For thus hath the Lord said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
AKJV
|
4:27 |
For thus has the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
RLT
|
4:27 |
For thus hath Yhwh said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
|
|
Jere
|
MKJV
|
4:27 |
For so the LORD has said, The whole land shall be desolate, yet I will not make a full end.
|
|
Jere
|
YLT
|
4:27 |
For thus said Jehovah: All the land is a desolation, but a completion I make not.
|
|
Jere
|
ACV
|
4:27 |
For thus says Jehovah: The whole land shall be a desolation, yet I will not make a full end.
|