|
Jere
|
RWebster
|
42:3 |
That the LORD thy God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
42:3 |
that Jehovah your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do."
|
|
Jere
|
ABP
|
42:3 |
And let [3announce 4to us 1the lord 2your God]! the way in which we shall go by it, and the word which we shall do.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
42:3 |
that the Lord your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do."
|
|
Jere
|
Rotherha
|
42:3 |
that Yahweh thy God may tell us the way wherein we should walk,—and the thing that we should do.
|
|
Jere
|
LEB
|
42:3 |
And let Yahweh your God inform us the way in which we should go and the thing that we should do.”
|
|
Jere
|
RNKJV
|
42:3 |
That יהוה thy Elohim may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
42:3 |
that the LORD thy God may show us [the] way in which we walk, and that which we should do.
|
|
Jere
|
Webster
|
42:3 |
That the LORD thy God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
Darby
|
42:3 |
that Jehovah thyGod may shew us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.
|
|
Jere
|
ASV
|
42:3 |
that Jehovah thy God may show us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.
|
|
Jere
|
LITV
|
42:3 |
that Jehovah your God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
42:3 |
That the Lord thy God may shewe vs the way wherein wee may walke, and the thing that we may doe.
|
|
Jere
|
CPDV
|
42:3 |
And so, may the Lord your God announce to us the way that we must travel, and the word that we must accomplish.”
|
|
Jere
|
BBE
|
42:3 |
That the Lord your God may make clear to us the way in which we are to go and what we are to do.
|
|
Jere
|
DRC
|
42:3 |
And let the Lord thy God shew us the way by which we may walk, and the thing that we must do.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
42:3 |
Let the LORD your God tell us where we should go and what we should do."
|
|
Jere
|
JPS
|
42:3 |
that HaShem thy G-d may tell us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.'
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
42:3 |
That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
NETfree
|
42:3 |
Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do."
|
|
Jere
|
AB
|
42:3 |
And let the Lord your God declare to us the way in which we should walk, and the thing which we should do.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
42:3 |
That the LORD your God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do."
|
|
Jere
|
NHEB
|
42:3 |
that the Lord your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do."
|
|
Jere
|
NETtext
|
42:3 |
Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do."
|
|
Jere
|
UKJV
|
42:3 |
That the LORD your God may show us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
Noyes
|
42:3 |
that Jehovah, thy God, may show us the way wherein we shall walk, and the thing which we shall do."
|
|
Jere
|
KJV
|
42:3 |
That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
KJVA
|
42:3 |
That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
AKJV
|
42:3 |
That the LORD your God may show us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
RLT
|
42:3 |
That Yhwh thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
MKJV
|
42:3 |
that the LORD your God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do.
|
|
Jere
|
YLT
|
42:3 |
and Jehovah thy God doth declare to us the way in which we walk, and the thing that we do.'
|
|
Jere
|
ACV
|
42:3 |
that Jehovah thy God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.
|