Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JEREMIAH
Prev Next
Jere AB 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their hope, having trusted in them.
Jere ABP 48:13  And Moab shall be disgraced from Chemosh, as [4was disgraced 1the 2house 3of Israel] from Beth-el their hope, having relied upon themselves.
Jere ACV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere AFV2020 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their hope.
Jere AKJV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere ASV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
Jere BBE 48:13  And Moab will be shamed on account of Chemosh, as the children of Israel were shamed on account of Beth-el their hope.
Jere CPDV 48:13  And Moab will be confounded by Chemosh, just as the house of Israel was shamed by Bethel, in which they had faith.
Jere DRC 48:13  And Moab shall be ashamed of Chamos, as the house of Israel was ashamed of Bethel, in which they trusted.
Jere Darby 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
Jere Geneva15 48:13  And Moab shalbe ashamed of Chemosh as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
Jere GodsWord 48:13  Then Moab will be ashamed of Chemosh as the nation of Israel was ashamed when it trusted Bethel.
Jere JPS 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
Jere Jubilee2 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere KJV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth–el their confidence.
Jere KJVA 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth–el their confidence.
Jere KJVPCE 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
Jere LEB 48:13  Then Moab will be ashamed of Chemosh, just as the house of Israel were ashamed of Bethel, their trust.
Jere LITV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of their confidence in Bethel.
Jere MKJV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their hope.
Jere NETfree 48:13  The people of Moab will be disappointed by their god Chemosh. They will be as disappointed as the people of Israel were when they put their trust in the calf god at Bethel.
Jere NETtext 48:13  The people of Moab will be disappointed by their god Chemosh. They will be as disappointed as the people of Israel were when they put their trust in the calf god at Bethel.
Jere NHEB 48:13  Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere NHEBJE 48:13  Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere NHEBME 48:13  Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere Noyes 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, As the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
Jere RLT 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth–el their confidence.
Jere RNKJV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere RWebster 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere Rotherha 48:13  Then shall Moab, be ashamed, of, Chemosh,—Just as, the sons of Israel, were ashamed of Bethel their confidence.
Jere UKJV 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Jere Webster 48:13  And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
Jere YLT 48:13  And ashamed hath been Moab because of Chemosh, As the house of Israel have been ashamed Because of Beth-El their confidence.
Jere VulgClem 48:13  Et confundetur Moab a Chamos sicut confusa est domus Israël a Bethel, in qua habebat fiduciam.
Jere VulgCont 48:13  Et confundetur Moab a Chamos, sicut confusa est domus Israel a Bethel, in qua habebat fiduciam.
Jere VulgHetz 48:13  Et confundetur Moab a Chamos, sicut confusa est domus Israel a Bethel, in qua habebat fiduciam.
Jere VulgSist 48:13  Et confundetur Moab a Chamos, sicut confusa est domus Israel a Bethel, in qua habebat fiduciam.
Jere Vulgate 48:13  et confundetur Moab a Chamos sicut confusa est domus Israhel a Bethel in qua habebat fiduciam
Jere CzeB21 48:13  Moáb se bude stydět za Kemoše, jako se národ Izrael styděl za Bet-el, tu svoji ‚naději‘.
Jere CzeBKR 48:13  I zahanben bude Moáb od Chámos, jako zahanbeni jsou dům Izraelský od Bethel naděje své.
Jere CzeCEP 48:13  A Moáb bude zahanben kvůli Kemóšovi tak, jak byl zahanben dům izraelský kvůli Bét-elu, v nějž doufal.“
Jere CzeCSP 48:13  Moáb se bude stydět za Kemóše, tak jako se dům izraelský styděl za Bét–el, svou naději.