|
Jere
|
RWebster
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
48:21 |
Judgment has come on the plain country, on Holon, and on Jahzah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
ABP
|
48:21 |
and judgment is come unto the land of Misor, upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
NHEBME
|
48:21 |
Judgment has come on the plain country, on Holon, and on Jahzah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
Rotherha
|
48:21 |
And, judgment, hath come Upon the country of the table-land,—Upon Holon, and Upon Jazer and Upon Mephaath;
|
|
Jere
|
LEB
|
48:21 |
Judgment has also come to the land of the plain, to Holon, and to Jahaz, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
RNKJV
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
48:21 |
and judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
Webster
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
Darby
|
48:21 |
And judgment is come upon the country of the plateau; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath;
|
|
Jere
|
ASV
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country, upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
LITV
|
48:21 |
And judgment has come to the plain country, on Holon, and on Jahazah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
Geneva15
|
48:21 |
And iudgement is come vpon the plaine countrey, vpon Holon and vpon Iahazah, and vpon Mephaath,
|
|
Jere
|
CPDV
|
48:21 |
and judgment has arrived upon the land of the plains: upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
BBE
|
48:21 |
And punishment has come on the lowlands; on Holon and Jahzah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
DRC
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country: upon Helon, and upon Jasa, and upon Mephaath.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
48:21 |
"Judgment has come to all the cities on the plain: to Holon, Jahzah, Mephaath,
|
|
Jere
|
JPS
|
48:21 |
And judgment is come upon the country of the Plain; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath;
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
NETfree
|
48:21 |
"Judgment will come on the cities on the high plain: on Holon, Jahzah, and Mephaath,
|
|
Jere
|
AB
|
48:21 |
And judgment is coming against the land of Misor, upon Chelon, and Rephas, and Mophas,
|
|
Jere
|
AFV2020
|
48:21 |
And judgment has come on the plain country; on Holon, and on Jahzah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
NHEB
|
48:21 |
Judgment has come on the plain country, on Holon, and on Jahzah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
NETtext
|
48:21 |
"Judgment will come on the cities on the high plain: on Holon, Jahzah, and Mephaath,
|
|
Jere
|
UKJV
|
48:21 |
And judgment has come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
Noyes
|
48:21 |
And punishment hath come upon the plain country; Upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
KJV
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
KJVA
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
AKJV
|
48:21 |
And judgment is come on the plain country; on Holon, and on Jahazah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
RLT
|
48:21 |
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
|
Jere
|
MKJV
|
48:21 |
And judgment has come on the plain country; on Holon, and on Jahazah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
YLT
|
48:21 |
And judgment hath come in unto the land of the plain--unto Holon, And unto Jahazah, and on Mephaath,
|
|
Jere
|
ACV
|
48:21 |
And judgment has come upon the plain country: upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,
|