|
Jere
|
RWebster
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
48:42 |
Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Jehovah.
|
|
Jere
|
ABP
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a multitude, for [2against 3the 4 lord 1it magnified itself].
|
|
Jere
|
NHEBME
|
48:42 |
Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the Lord.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
48:42 |
Then shall, Moab, be destroyed from being a people,—Because against Yahweh, hath he magnified himself.
|
|
Jere
|
LEB
|
48:42 |
And Moab will be destroyed from being a people, because against Yahweh he magnified himself.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against יהוה.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from [being] a people because he has magnified [himself] against the LORD.
|
|
Jere
|
Webster
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from [being] a people, because he hath magnified [himself] against the LORD.
|
|
Jere
|
Darby
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.
|
|
Jere
|
ASV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.
|
|
Jere
|
LITV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Jehovah.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath set vp himselfe against the Lord.
|
|
Jere
|
CPDV
|
48:42 |
And Moab will cease to be a people. For he has been glorified against the Lord.
|
|
Jere
|
BBE
|
48:42 |
And Moab will come to an end as a people, because he has been lifting himself up against the Lord.
|
|
Jere
|
DRC
|
48:42 |
And Moab shall cease to be a people: because he hath gloried against the Lord.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
48:42 |
Moab will be destroyed as a nation, because it spoke against the LORD.
|
|
Jere
|
JPS
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against HaShem.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the Lord.
|
|
Jere
|
NETfree
|
48:42 |
Moab will be destroyed and no longer be a nation, because she has vaunted herself against the LORD.
|
|
Jere
|
AB
|
48:42 |
And Moab shall perish from being a multitude, because he has magnified himself against the Lord.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people because he has magnified himself against the LORD.
|
|
Jere
|
NHEB
|
48:42 |
Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the Lord.
|
|
Jere
|
NETtext
|
48:42 |
Moab will be destroyed and no longer be a nation, because she has vaunted herself against the LORD.
|
|
Jere
|
UKJV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the LORD.
|
|
Jere
|
Noyes
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed so as to be no more a people, Because he exalted himself against Jehovah.
|
|
Jere
|
KJV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the Lord.
|
|
Jere
|
KJVA
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the Lord.
|
|
Jere
|
AKJV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the LORD.
|
|
Jere
|
RLT
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Yhwh.
|
|
Jere
|
MKJV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the LORD.
|
|
Jere
|
YLT
|
48:42 |
And Moab hath been destroyed from being a people, For against Jehovah he exerted himself.
|
|
Jere
|
ACV
|
48:42 |
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Jehovah.
|