Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JEREMIAH
Prev Next
Jere RWebster 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Jere NHEBJE 48:47  Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days,' says Jehovah. Thus far is the judgment of Moab."
Jere ABP 48:47  And I shall return the captivity of Moab in the last days, says the lord. Unto this is the judgment of Moab.
Jere NHEBME 48:47  Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days,' says the Lord. Thus far is the judgment of Moab."
Jere Rotherha 48:47  Yet will I bring back the captivity of Moab, In the afterpart of the days, Declareth Yahweh, Thus far, is the sentence of Moab.
Jere LEB 48:47  Yet I will restore the fortunes of Moab in the last of the days,” ⌞declares⌟ Yahweh. ⌞Thus far⌟ is the judgment of Moab.
Jere RNKJV 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith יהוה. Thus far is the judgment of Moab.
Jere Jubilee2 48:47  Yet I will turn again the captivity of Moab in the last of the times, said the LORD. Thus far [is] the judgment of Moab.:
Jere Webster 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far [is] the judgment of Moab.
Jere Darby 48:47  But I will turn the captivity of Moab at the end of the days, saith Jehovah. Thus far is the judgement of Moab.
Jere ASV 48:47  Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, saith Jehovah. Thus far is the judgment of Moab.
Jere LITV 48:47  But I will restore the prisoners of Moab in the end of the days, declares Jehovah. So far is the judgment of Moab.
Jere Geneva15 48:47  Yet will I bring againe the captiuitie of Moab in the latter dayes, sayeth the Lord. Thus farre of the iudgement of Moab.
Jere CPDV 48:47  But I will convert the captivity of Moab in the last days, says the Lord.” Such are the judgments of Moab thus far.
Jere BBE 48:47  But still, I will let the fate of Moab be changed in the last days, says the Lord.
Jere DRC 48:47  And I will bring back the captivity of Moab in the last days, saith the Lord. Hitherto the judgments of Moab.
Jere GodsWord 48:47  But I will restore Moab in the last days," declares the LORD. The judgment against Moab ends here.
Jere JPS 48:47  Yet will I turn the captivity of Moab in the end of days, saith HaShem. Thus far is the judgment of Moab.
Jere KJVPCE 48:47  ¶ Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the Lord. Thus far is the judgment of Moab.
Jere NETfree 48:47  Yet in days to come I will reverse Moab's ill fortune." says the LORD. The judgment against Moab ends here.
Jere AFV2020 48:47  But I will turn back the captivity of Moab in the latter days," says the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Jere NHEB 48:47  Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days,' says the Lord. Thus far is the judgment of Moab."
Jere NETtext 48:47  Yet in days to come I will reverse Moab's ill fortune." says the LORD. The judgment against Moab ends here.
Jere UKJV 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, says the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Jere Noyes 48:47  Yet will I bring back the captivity of Moab In future times, saith Jehovah. Thus far the judgment of Moab.
Jere KJV 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the Lord. Thus far is the judgment of Moab.
Jere KJVA 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the Lord. Thus far is the judgment of Moab.
Jere AKJV 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, said the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Jere RLT 48:47  Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith Yhwh. Thus far is the judgment of Moab.
Jere MKJV 48:47  But I will restore the prisoners of Moab in the latter days, says the LORD. So far is the judgment of Moab.
Jere YLT 48:47  And I have turned back to the captivity of Moab, In the latter end of the days, An affirmation of Jehovah! Hitherto is the judgment of Moab.
Jere ACV 48:47  Yet I will bring back the captivity of Moab in the latter days, says Jehovah. Thus far is the judgment of Moab.
Jere VulgSist 48:47  Et convertam captivitatem Moab in novissimis diebus, ait Dominus. Hucusque iudicia Moab.
Jere VulgCont 48:47  Et convertam captivitatem Moab in novissimis diebus, ait Dominus. Hucusque iudicia Moab.
Jere Vulgate 48:47  et convertam captivitatem Moab in novissimis diebus ait Dominus hucusque iudicia Moab
Jere VulgHetz 48:47  Et convertam captivitatem Moab in novissimis diebus, ait Dominus. Hucusque iudicia Moab.
Jere VulgClem 48:47  Et convertam captivitatem Moab in novissimis diebus, ait Dominus. Hucusque judicia Moab.
Jere CzeBKR 48:47  A však zase přivedu zajaté Moábské v posledních dnech, dí Hospodin. Až potud soud o Moábovi.
Jere CzeB21 48:47  V posledních dnech ale Moábův osud změním, praví Hospodin.“ Zde končí soud nad Moábem.
Jere CzeCEP 48:47  Ale v posledních dnech úděl Moábův změním, je výrok Hospodinův.“ - Až potud soud nad Moábem.
Jere CzeCSP 48:47  Ale v posledních dnech Moábův úděl změním, je Hospodinův výrok. Až potud soud nad Moábem.